Rita Ora
Página inicial > Pop > R > Rita Ora > Tradução

Grateful (tradução)

Rita Ora


Grata


Houve muitas lágrimas que eu precisei chorar

Muitas batalhas que me afetaram e deixaram ferida

E eu estava abalada, meu coração estava partido em dois

Eu estava despedaçada, despedaçada

Houve muitos momentos que tropecei e cai

Quando eu estava no limite da minha última chance

Muitas vezes quando eu estava tão convicta que

Eu estava acabada, acabada

Mas precisei cair, é

Para me levantar


Sou grata pela tempestade

Que me fez valorizar o sol

Sou grata pelos erros

Que me fizeram valorizar as coisas certas

Sou grata pela dor

Por tudo que me fez romper

Sou grata por todas as minhas cicatrizes

Pois elas fizeram o meu coração ser

Grato, grato, grato, grato, grato

Grato


Eu estava me afundando e me afogando na dúvida

O peso de toda a dor estava me sobrecarregando

Me controlei e saí dessa

Aprendi uma lição, aprendi uma lição

Que há muitas coisas pelas quais você tem que passar, sim

Mas foi isso que me fez forte, não tenho arrependimentos

E só tenho amor, não tenho amargura

Conto minhas bençãos, conto minhas bençãos, é

Tenho orgulho de cada lágrima

Pois elas fizeram eu chegar até aqui


Sou grata pela tempestade

Que me fez valorizar o sol

Sou grata pelos erros

Que me fizeram valorizar as coisas certas

Sou grata pela dor

Por tudo que me fez romper

Sou grata por todas as minhas cicatrizes

Pois elas fizeram o meu coração ser

Grato, grato, grato, grato, grato

Grato


Não há nada que eu mudaria

Até mesmo um erro que eu cometi

Me perdi, me encontrei, achei o meu caminho


Sou grata pela tempestade

Que me fez valorizar o sol

Sou grata pelos erros

Que me fizeram valorizar as coisas certas

Sou grata pela dor

Por tudo que me fez romper

Sou grata por todas as minhas cicatrizes

Pois elas fizeram o meu coração ser

Grato, grato, grato, grato, grato

Grato


Você sabe que sou grata

Você sabe que me importo

Não há tempo para as coisas erradas

Sempre vou estar lá

Grata

Grata, grata

Sou grata

Grata, grata

Oh, sou (grata)

Oh, sou grata

Sim

Grateful


There were a lot of tears I had to cry through

A lot of battles left me battered and bruised

And I was shattered, had my heart ripped in two

I was broken, I was broken

There were a lot of times I stumbled and crashed

When I was on the edge, down to my last chance

So many times when I was so convinced that

I was over, I was over

But I had to fall yeah

To rise above it all


I'm grateful for the storm

Made me appreciate the sun

I'm grateful for the wrong ones

Made me appreciate the right ones

I'm grateful for the pain

For everything that made me break

I'm thankful for all my scars

Cause they only made my heart

Grateful, grateful, grateful, grateful, grateful

Grateful


I was sinking, I was drowning in doubt

The weight all of the pain was weighing me down

Pulled it together and I pulled myself out

Learned a lesson, learned a lesson

That there's a lot you gotta go through, hell yes

But that's what got me strong, I got no regrets

And I've got only love, got no bitterness

Count my blessings, count my blessings, yeah

I'm proud of every tear

Cause they got me here


I'm grateful for the storm

Made me appreciate the sun

I'm grateful for the wrong ones

Made me appreciate the right ones

I'm grateful for the pain

For everything that made me break

I'm thankful for all my scars

Cause they only made my heart

Grateful, grateful, grateful, grateful, grateful

Grateful


There is nothing I would change

That even one mistake I made

I got lost, found myself, found my way


I'm grateful for the storm

Made me appreciate the sun

I'm grateful for the wrong ones

Made me appreciate the right ones

I'm grateful for the pain

For everything that made me break

I'm thankful for all my scars

Cause they only made my heart

Grateful, grateful, grateful, grateful, grateful

Grateful


You know that I'm grateful

You know that I care

No time for the wrong ones

I'll always be there

Grateful

Grateful, grateful

I'm grateful

Grateful, grateful

Oh, I am (grateful)

Oh, I am grateful

Yeah

Compositor: Diane Eve Warren (ASCAP)Editor: Real Songs (ASCAP)Administração: BMG Rights Administration Us LLC (ASCAP)Publicado em 2014 (28/Out) e lançado em 2014 (01/Nov)ECAD verificado obra #25627084 e fonograma #11775087 em 12/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES