Rittz
Página inicial > R > Rittz > Tradução

Sleep At Night (tradução) (Feat. Yelawolf)

Rittz


Dorme à Noite


Minha namorada, sempre foi a número um do meu lado

Mas, ultimamente, só discutimos e brigamos

Ela disse que não se imaginava como minha esposa

Casar com um rapper não é mais o que ela deseja na vida

Eu lhe disse que iria tirar meu diploma do ensino médio

Até trabalhei das 9h às 17h fritando hambúrgueres e batatas

Tentando lhe mostrar que sou dedicado

E que nunca quero me separar dela

Porque tudo que quero é que sobrevivamos

Nós nem fazemos mais amor

E tenho certeza de que está acabando

Mas ela só fica deitada, lendo na cama

E meus pés estão cansados de trabalhar, em vez de tentar flertar

Preferiria ir embora e fumar um baseado em vez disso

Já faz um mês desde o dia em que ela foi embora

Olhei para a cômoda no quarto e vi o recado

Ela disse que me amava, mas que precisava de um tempo,

Achei que vou jogar nas mãos do destino,

Mas estou rezando para que ela não tenha escrito somente isso

Pergunto-me como...


Como você dorme à noite, dorme à noite

Se não sou eu quem está dormindo com você, com você?

Cadela, não te tratei direito?

Sim, é assim que a história continua (ei)

Eu não te ajudei sempre que você precisou, você precisou?

Agora você é só mais uma canção para eu escrever, escrever

Uma canção de ninar,

Deixe-me apontar meu lápis número 2, número 2

Então, como você dorme à noite, cadela,

Se não sou eu quem está dormindo com você?


Você disse que estávamos dando um tempo

Parecia que estávamos terminando de vez

Na sua página do Facebook, seu estado é "solteira"

Você tinha fotos nossas no seu álbum

E agora só vejo essa droga, você com o mesmo cara

Tirando fotos no seu celular

Por que esse idiota está de chinelos?

Está zoando comigo?

Bebo constantemente, afogando-me no meu sofrimento

E você está com outra pessoa e sequer sente minha falta?

E todo o passado que tivemos juntos?

Tudo está danificado demais para ser restaurado

Outra pessoa havia transado com você, pegado você

Cadela pequena e desprezível

E não há como voltarmos a ficar juntos

Cadela! Sempre achei que nosso amor seria para sempre

Lembre-se de quando ficamos com a família em Orlando

Muito bêbado nas montanhas, alugando o chalé de lua de mel

Nunca aconteceu, tenho que deixar isso para trás, droga

Bem, espero que tenha conseguido o que queria, mentirosa

Espero que o dele seja maior que o meu

Espero que tenha arranjado alguém instruído

Que não perca o tempo fazendo rap

Seguindo os próprios sonhos como eu fiz

Quero que vocês dois sofram um acidente de carro

Ou talvez peguem uma doença sexualmente transmissível

Mas eu seria feliz se vocês voassem para longe e fossem livres

Mas a lembrança não me deixa em paz

Ainda me pergunto como...


Como você dorme à noite, dorme à noite

Se não sou eu quem está dormindo com você, com você?

Cadela, não te tratei direito?

Sim, é assim que a história continua (ei)

Eu não te ajudei sempre que você precisou, você precisou?

Agora você é só mais uma canção para eu escrever, escrever

Uma canção de ninar,

Deixe-me apontar meu lápis número 2, número 2

Então, como você dorme à noite, cadela,

Se não sou eu quem está dormindo com você?

Sleep At Night (feat. Yelawolf)


My girlfriend, always number one on my side

But lately all we ever do is argue and fight

She said she can't imagine her becoming a wife

Marrying a rapper's no longer what she wants in her life

I told her, I would go and get my GED

Even got a 9-5 flippin' burgers and fries

Tryna show her I'm dedicated

And never want to separate from her

Cuz all I want is me and her to survive

We ain't ain't even makin love anymore,

And I'm sure it's the fade

But she just lays there and reads in bed

And my feet is tired from work instead of tryna flirt

I would rather go and smoke some weed instead

Been a month now ever since the day she left

Looked at the bedroom dresser and saw the note

Said she loved me, but she needed a break,

I guess I'll leave it to fate

But I'm praying that ain't all she wrote

I wonder how...


How do you go to sleep at night, sleep at night,

If I'm not the one sleeping with you, with you?

Bitch, didn't I treat you right?

Yeah, that's how the story goes (hey)

Wasn't I always there for you, there for you?

Now you just another song for me to write, me to write

A lullaby,

So let me sharpen up my number 2, number 2

So, how do you go to sleep at night, bitch,

If I'm not the one sleeping with you?


You said that we were taking a break

Kinda felt like us breaking up for good

On your Facebook page I see your status is 'single'

You had some pictures of me and you in your photo album

And all I see is shit wit' you hanging out with the same dude

Posin with your camera phone

What the fuck that motherfucker got sandals on?

Are you kidding me?

I been drinking constantly, drowing in my misery

And you been out fucking someone else not even missing me?

What about all the history that we had with each other?

Everything is damaged way too bad to recover

Somebody else has had his dick in you, stickin you

Lil' dispicable bitch

And there's no way we can get back with each other

Bitch! I always figured that our love would be timeless

Think about when we stayed with the fam in Orlando

Drunk as shit in the mountains, renting the honeymoon cabin

Never happen gotta put it behind us, shit

Well, I hope it's what you wanted you lying bitch

Hope his dick is bigger than mine is

Hope you finally got somebody who got an education

Not wasting his time rapping,

Following his dreams like I did

I wish that you and him would get in a car wreck

Or maybe catch a STD

But I should be happy for you to fly away and just be free

But the memory won't let me be

I'm still wondering how...


How do you go to sleep at night, sleep at night,

If I'm not the one sleeping with you, with you?

Bitch, didn't I treat you right?

Yeah, that's how the story goes (hey)

Wasn't I always there for you, there for you?

Now you just another song for me to write, me to write

A lullaby,

So let me sharpen up my number 2, number 2

So, how do you go to sleep at night, bitch,

If I'm not the one sleeping with you?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS