Romeo Santos
Página inicial > R > Romeo Santos > Tradução

Sus Huellas (tradução)

Romeo Santos


Suas pegadas


Antes que eu desnude meu coração

Eu te aviso que eu tenho com feridas

Que meu passado sombrio era uma mulher

E agora eu preciso apagá-la da minha vida


Antes que essa música termine

Espero que você tome a iniciativa de me livrar dos estragos da dor

Para remover suas consequências do meu corpo

Tantas noites que eu era dela, ainda a sinto


Venha, arranque suas pegadas

Embora permaneça cru com a pele rasgada em pedaços

Venha arrancar minhas veias

Porque o plasma dentro de mim tem veneno de seu amor


E pegue este isqueiro

Eu quero que você queime meus lábios

tire o gosto

Que sua língua me machucou


Venha, arranque suas pegadas

Cada traço na minha pele com uma faca

Venha, rasgue essas tristezas de mim

Então não há mais nada dela quando ela está com você


Mais tarde, quando eu não tiver uma lesão

Eu renasço um novo homem e serei seu

Enquanto isso, me dê sua opinião

Para remover suas consequências do meu corpo

Tantas noites que eu era dela, ainda a sinto


Venha, arranque suas pegadas

Embora eu esteja cru com minha pele em pedaços

Venha arrancar minhas veias

Porque o plasma dentro de mim tem veneno de seu amor


E pegue este isqueiro

Eu quero que você queime meus lábios

tire o gosto

Que sua língua me machucou


Venha, arranque suas pegadas

Cada traço na minha pele com uma faca

Venha, rasgue essas tristezas de mim

Então não há mais nada dela quando você está comigo


arranca tudo de mim

Eu quero ser seu

Eu não quero suas impressões

Prefiro morrer


arranca tudo de mim

Eu quero ser seu

Eu não quero suas impressões

Sus Huellas


Antes que desnude el corazón

Te advierto que lo tengo con heridas

Que mi pasado oscuro fue una mujer

Y necesito ahora borrarla de mi vida


Antes que termine esta canción

Espero que tomes la iniciativa a deshacerme estragos de dolor

A sacarme sus secuelas de mi cuerpo

Tantas noches que fui suyo, aún la siento


Ven, arráncame sus huellas

Aunque quede en carne viva con la piel hecha pedazos

Ven, arráncame las venas

Porque el plasma en mi interior tiene veneno de su amor


Y toma este encendedor

Quiero que quemes mis labios

Elimíname el sabor

Que su lengua mi hizo daño


Ven, arráncame sus huellas

Cada rastro en mi pellejo con un cuchillo

Ven, arráncame estas penas

Así no queda nada de ella cuando esté contigo


Después, cuando no me quede una lesión

Renazco un hombre nuevo y seré tuyo

Mientras tanto, dame tu aportación

A sacarme sus secuelas de mi cuerpo

Tantas noches que fui suyo, aún la siento


Ven, arráncame sus huellas

Aunque quede en carne viva con mi piel hecha pedazos

Ven, arráncame las venas

Porque el plasma en mi interior tiene veneno de su amor


Y tome este encendedor

Quiero que quemes mis labios

Elimíname el sabor

Que su lengua mi hizo daño


Ven, arráncame sus huellas

Cada rastro en mi pellejo con un cuchillo

Ven, arráncame estas penas

Así no queda nada de ella cuando estés conmigo


Arráncame todo

Quiero ser de ti

No quiero sus huellas

Prefiero morir


Arráncame todo

Quiero ser de ti

No quiero sus huellas

Compositor: Publicado em 2022 (02/Fev) e lançado em 2022 (10/Jan)ECAD verificado fonograma #31906834 em 24/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS