Salvatore Adamo

Al Nostro Amore (tradução)

Salvatore Adamo

Adamo 1967


Ao nosso amor


Se nosso grande amor fosse apenas uma miragem

No imenso deserto cuja areia é o tempo

Vamos manter essa imagem quimérica para o resto da vida

Do que seria sob um céu mais sereno


Você me diz que se nos amamos, não me atrevo a impedi-lo

Quando penso naqueles dias cheios de inferências

Para aqueles dias em que o tédio torna tudo triste

E nem a terra nem o céu me falam de você


Eu pergunto ao meu coração, mas é tão caprichoso

E seu coração que não estava batendo antes

Palpitar vai cansá-lo e logo vai deixá-lo

Calmo, Calmo, Calmo


Mas então eu me lembro daqueles dias brilhantes

Em que nosso amor se torna grande e puro

Então eu fecho meus olhos

Eu rio da minha tristeza

Eu cochilo feliz e começo a sonhar

E eu começo a sonhar

E eu começo a sonhar

Al Nostro Amore


Se il nostro grande amor fosse solo un miraggio

Nell'immenso deserto la cui sabbia è il tempo

Conserviamone per la vita la chimerica immagine

Di quello che sarebbe sotto un cielo più sereno


Tu a dirmi se ci amiamo, a fermarlo io non oso

Quando penso a quei giorni pieni di inferenza

A quei giorni in cui la noia rende triste ogni cosa

E né la terra né il cielo mi parlano di te


Io domando al mio cuor, ma è così capriccioso

Ed il tuo cuore che prima non batteva

Palpitar lo stancherà e fra poco lo lascerà

Quieto, quieto, quieto


Ma dopo mi ricordo di quei giorni radiosi

In cui il nostro amore si fa grande e puro

Allora socchiudo gli occhi

Rido della mia tristezza

Mi assopisco felice e mi metto a sognare

E mi metto a sognare

E mi metto a sognare

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Salvatore Adamo

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS