Salvatore Adamo

Si Belle, Si Naturelle (tradução)

Salvatore Adamo


So Beautiful, Se Naturelle


Em seus olhos, apenas um sonho

caminhar até lá

Em sua pele à luz de uma manhã de verão

Não, não acrescenta nada

A tabela é encantador

E ele combina com você tão bem

Para ser mulheres e crianças


Tão linda, tão natural

Não altere

graças artificiais

Não é para você

Tão linda, tão natural

Quando você está em meus braços

Às vezes, você está rebeldes

Mas eu te amo assim

Mas eu te amo assim


Então abra sua janela

Vamos entrar no céu

eu poderia ganhar

Seus beijos de mel

O vento que nos acaricia

A manteve o seu cheiro

E toda a tua ternura

flores no caminho


Tão linda, tão natural

Não altere

graças artificiais

Não é para você


Tão linda, tão natural

Quando você está em meus braços

Às vezes, você está rebeldes

Mas eu te amo assim

Mas eu te amo assim

Si Belle, Si Naturelle


Dans tes yeux, juste un rêve,

Pour m'y promener

Sur ta peau la lumière d'un matin d'été

Non, ne rajoute rien

Le tableau est charmant

Et ça te va si bien

D'être femme et enfant


Si belle, si naturelle

Ne change pas

Les grâces artificielles

Ne sont pas pour toi

Si belle, si naturelle

Quand tu es dans mes bras

Parfois, tu te rebelles

Mais je t'aime comme ça

Mais je t'aime comme ça


Ouvre donc ta fenêtre

Laisse entrer le ciel

J'y gagnerai peut-être

Tes baisers de miel

Le vent qui nous caresse

A gardé ton parfum

Et toute ta tendresse

Fleurit sur le chemin


Si belle, si naturelle

Ne change pas

Les grâces artificielles

Ne sont pas pour toi


Si belle, si naturelle

Quand tu es dans mes bras

Parfois, tu te rebelles

Mais je t'aime comme ça

Mais je t'aime comme ça


Compositor: Salvatore Adamo
ECAD: Obra #39055243

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Salvatore Adamo

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS