Santiago Aysine

Refúgio (tradução)

Santiago Aysine


Refúgio


Um amor se fecha, um pano se abre

Eu sairei pela estrada com o sol

Levarei os restos da minha voz

Os discos do Soda e a Les Paul


Terei que carregar minha ansiedade

De correr para a sua porta

Um homem é nada na solidão

Quando um amor chega ao fim

Parece impossível recomeçar


E na tristeza busco refúgio na canção

Que me lembra que você é minha estrela

Que estou perdido sem você


Te dou minhas forças, que encontres a felicidade

Minha alma deseja que estejas completa

E que possas voltar a amar


Teus olhos, teu riso, teu sinal

A forma como costumava te olhar

Não há nada que eu não vá sentir falta

Me sinto vazio se você não está

Vou sentir falta da sua cumplicidade


E na tristeza busco refúgio na canção

Que me lembra que você é minha estrela

Que estou perdido sem você


Te dou minhas forças, que encontres a felicidade

Minha alma deseja que estejas completa

E que possas voltar a amar

Refúgio


Se cierra un amor, se abre un telón

Saldré por la ruta con el Sol

Me llevo los restos de mi voz

Los discos de Soda y la Les Paul


Tendré que cargar con mi ansiedad

De salir corriendo a tu portal

Un hombre es nada en soledad

Cuando un amor llega al final

Parece imposible volver a empezar


Y en la tristeza busco refugio en la canción

Que me recuerda que sos mi estrella

Que estoy perdido sin vos


Te doy mis fuerzas, que encuentres la felicidad

Mi alma desea que estés completa

Y que puedas volver amar


Tus ojos, tu risa, tu lunar

La forma en que te solía mirar

No hay nada que no vaya a extrañar

Me siento vacío si no estás

Voy a echar de menos tu complicidad


Y en la tristeza busco refugio en la canción

Que me recuerda que sos mi estrella

Que estoy perdido sin vos


Te doy mis fuerzas, que encuentres la felicidad

Mi alma desea que estés completa

Y que puedas volver amar

Letra enviada por null

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES