Scott Weiland

Paralysis (tradução)

Scott Weiland

"Happy" in Galoshes (Deluxe Edition)


Fumei meu último cigarro


Dei uma olhada na cama

Aquela que chamavamos de lar

Comprei uma passagem para algum lugar, qualquer lugar


Você me achou cego?

Porque eu andei em círculos

Eu sei que você me achou cruel

Mas eu tentei guiar você pelo campo minado

Em vez disso, te levei para outro


Fiz as malas

Andando na chuva

Ouvindo as vozes dentro da minha cabeça

Bebendo álcool e anotando nomes e chapas

e vendo o lugar em que sonhava

Chame meu nome, grite meu nome

Tente consumir o lugar onde vivo

Dirigindo na estrada passando pelos carros

Bati meu carro

Preciso sair daqui



Tive que arrancar meu coração

Tive que cuidar da minha mente

No terraço do hotel

Bebi no bar

Tropecei longe

Toda cerveja e uma garota é um fantasma seu


Você me achou cego?

Porque eu andei em círculos

Eu sei que você me achou cruel

Mas eu tentei guiar você pelo campo minado

Em vez disso, te levei para outro


Fiz as malas

Andando nas chuvas

Ouvindo as vozes dentro da minha cabeça

Bebendo álcool e anotando nomes e placas

e vendo o lugar em que sonhava

Chame meu nome, grite meu nome

Tente consumir o lugar onde vivo

Dirigindo na estrada passando pelos carros

Bati meu carro

Preciso sair daqui


Quando me percebeu cego

Me levou a andar em círculos

por sete anos eu aguentei suas mentiras

Mas eu ainda a guio através daquele campo minado

Achei meu caminho através de outra


Fiz as malas

Andando nas chuvas

Ouvindo as vozes dentro da minha cabeça

Bebendo álcool e anotando nomes e placas

e vendo o lugar em que sonhava

Chame meu nome, grite meu nome

Tente consumir o lugar onde vivo

Dirigindo na estrada passando pelos carros

Bati meu carro

Preciso sair daqui


Fiz as malas

(Me achoy cego?)

Andando na chuva

Ouvindo as vozes dentro da minha cabeça

Bebendo álcool e anotando nomes e placas

(Porque ainda voo em círculos)

e vendo o lugar em que sonhava

Tente consumir as pessoas que pago

Voando na estrada

(Porque eu ainda voo em volta do campo minado)

Navio na velocidade da luz

Navio foguete

Tentando sair daqui



Paralysis


Smoked my last cigarette

Took a look at the bed

The one that we called home

Bought a ticket to somewhere, anywhere


Did you think of me blind

Cause I walked in circles

I know you thought of me unkind

But I tried to lead you through the minefield

Instead I led you to another


Pack my bags

Walking in rain

Here them voices inside my head

Drinking that booze and taking down names

and plates and seeing the place where I dream

Call my name, shout my name

Try to consume the place where I lay

Driving on the freeway passing up cars

Crashed my car

Gotta get out of here


Had to rip up my heart

Had to patch up my head

At the hotel terrace

Had a drink at the bar

Stumbled up and away

Every piss and a girl is a ghost of you


Did you think of me blind

Caused I fly around in circles

I know you think of me unwise

But I try to lead you through the minefield

Instead I lead you to another


Pack my bags

Walking in rain

Here them voices inside my head

Drinking that booze and taking down names

and plates and seeing the place where I dream

Call my name, shout my name

Try to consume the place where I lay

Driving on the freeway, passing up cars

Crashed my car

Gotta get out of here


When you realized me blind

You lead me round in circles

For seven years I read your lies

But I still lead you through

that minefield

Find my way back through another


Pack my bags

Walking in rain

Here them voices inside my head

Drinking that booze and taking down names

and plates and seeing that place where I dream

Call my name, shout my name

Try to consume the place where I lay

Driving on the freeway, passing up cars

Crashed my car

Gotta get out of here


Pack my bags

(did you think of me blind)

Walking in rain

Here them voices inside my head

Drinking that booze and taking down names

(cause still I fly around in circles)

And plates and seeing that place where I dream

(did you think of me blind)

Try to consume the people I pay

Flying on the freeway

(Cause still I fly around in mind fields)

Lightspeed ship

Rocket ship

Trying to get out of here.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS