Simple Creatures

How to Live (tradução)

Simple Creatures


Como Viver


Acho que estou dormindo depois de tudo

Algo escuro e algo lindo

Mas eu não quero te dizer como amar

Você só odeia, você não sabe quando sair

Eu acho que não somos tão diferentes depois de tudo


Nunca o suficiente, tirando o mundo dos seus ombros

Nunca é o suficiente, levando nossos demônios para a cama

Eu não quero te dizer como viver

Eu não quero te dizer como viver sua vida

Mas talvez não saibamos quando desistir

Talvez a gente simplesmente não saiba quando sair da vida


Eu poderia sentir uma vida com amor que deixei para trás

É difícil desvendar, nossos corpos estão tão entrelaçados

Mas talvez não haja mais nada a dizer

Você é apenas a grama no túmulo de um estranho

E ainda me envergonho da bagunça em que deixei sua vida


Nunca o suficiente, tirando o mundo dos seus ombros

Nunca é o suficiente, levando nossos demônios para a cama

Eu não quero te dizer como viver

Eu não quero te dizer como viver sua vida

Mas talvez não saibamos quando desistir

Talvez a gente simplesmente não saiba quando sair da vida


Nunca o suficiente, tirando o mundo dos seus ombros

Nunca é o suficiente, levando nossos demônios para a cama


Oh-oh-oh-oh

Alguns dias você está batendo como uma onda ao meu redor

Oh-oh-oh-oh

Alguns dias você me puxa para baixo e me afoga


Acho que não somos tão perfeitos depois de tudo

Algo escuro e algo lindo


Nunca o suficiente, tirando o mundo dos seus ombros

Nunca é o suficiente, levando nossos demônios para a cama

Eu não quero te dizer como viver

Eu não quero te dizer como viver sua vida

Mas talvez não saibamos quando desistir

Talvez nós apenas não saibamos quando sair


Nunca o suficiente, tirando o mundo dos seus ombros

Nunca é o suficiente, levando nossos demônios para a cama


Oh-oh-oh-oh

Alguns dias você está batendo como uma onda ao meu redor

Oh-oh-oh-oh

Alguns dias você me puxa para baixo e me afoga

How to Live


Guess I'm sleeping over after all

Something dark and something beautiful

But I don't wanna tell you how to love

You only hate, you don't know when to quit

I guess we're not so different after all


Never enough, taking the world off your shoulders

It's never enough, taking our demons to bed

I don't wanna tell you how to live

I don't wanna tell you how to live your life

But maybe we just don't know when to quit

Maybe we just don't know when to quit the life


I could feel a lifetime with love that I left behind

It's hard to unravel, our bodies are so intertwined

But maybe there's nothing left to say

You're just the grass on a stranger's grave

And I'm still ashamed of the wreckage I left in your life


Never enough, taking the world off your shoulders

It's never enough, taking our demons to bed

I don't wanna tell you how to live

I don't wanna tell you how to live your life

But maybe we just don't know when to quit

Maybe we just don't know when to quit the life


Never enough, taking the world off your shoulders

It's never enough, taking our demons to bed


Oh-oh-oh-oh

Some days you're crashing like a wave around me

Oh-oh-oh-oh

Some days you pull me underneath and drown me


Guess we're not so perfect after all

Something dark and something beautiful


Never enough, taking the world off your shoulders

It's never enough, taking our demons to bed

I don't wanna tell you how to live

I don't wanna tell you how to live your life

But maybe we just don't know when to quit

Maybe we just don't know when to quit


Never enough, taking the world off your shoulders

It's never enough, taking our demons to bed


Oh-oh-oh-oh

Some days you're crashing like a wave around me

Oh-oh-oh-oh

Some days you pull me underneath and drown me


Compositor: Alexander Gaskarth / Mark Hoppus / Zakk Cervini

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES