Sophie Moleta

Apollinaire (tradução)

Sophie Moleta


Apollinaire


O céu é tão azul

E tão negra como tinta

Meus olhos se afogar nele e afundar

E eu vejo longe catedral

E eu nunca esquecerei esta viagem

Quando não de nós disse uma palavra

E quando eu era uma criança pequena

Minha mãe me envolto em azul e branco

Oh santa virgem

Você me ama ainda?


Eu não acredito no céu ou no inferno

Eu não acredito que je ne crois pas

O cabelo dela é de ouro é tão brilhante

E como um flash com duração de luz

Ou como as chamas que lento desfile

E rir de mim e ir em risada

Há tantas coisas aqui dentro

Não me atrevo a dizer-lhe

eu escrevo para você sob esta tenda enquanto

dia de Verão torna-se uma forma de surpreendente

Magnífico e flores do bombardeio

Eles parafuso prisioneiro do firmamento azul pálido

Antes de desaparecer existente

Eu estou deixando a eigh vinte e oito

Portanto, levante a cortina e ver o seu vestido

Seu vestido negro como pregos


E flores do bombardeio

Eles parafuso prisioneiro do firmamento azul pálido

Antes de desaparecer existente

Eu estou deixando a eigh vinte e oito

Portanto, levante a cortina e ver o seu vestido

Seu vestido negro como pregos


E flores do bombardeio

Eles parafuso prisioneiro do firmamento azul pálido

Antes de desaparecer existente

Eu estou deixando a eigh vinte e oito

Portanto, levante a cortina e ver o seu vestido

Seu vestido negro como pregos


E flores do bombardeio

Eles parafuso prisioneiro do firmamento azul pálido

Antes de desaparecer existente

Eu estou deixando a eigh vinte e oito

Portanto, levante a cortina e ver o seu vestido

Seu vestido negro como pregos


E flores do bombardeio

Eles parafuso prisioneiro do firmamento azul pálido

Antes de desaparecer existente

Eu estou deixando a eigh vinte e oito

Portanto, levante a cortina e ver o seu vestido

Seu vestido negro como unhas

Apollinaire


The sky is as blue

And as black as ink

My eyes drown in it and sink

And I see far away cathedral

And I shall never forget this journey

When non of us said a word

And when I was a little child

My mother wrapped me in blue and white

Oh holy virgin

Do you love me still ?


I don't believe in heaven or in hell

I don't believe je ne crois pas

Her hair is gold it is so bright

And like a lasting flash of light

Or like the flames which slow parade

And laugh at me and go on laugh

There are so many things in here

I do not dare to tell you

I write to you beneath this tent while

Summer day becomes a shape of startling

Magnificent and flowers of the cannonade

They stud the pale blue firmament

Before existing fade

I'm leaving at eigh twenty eight

So raise the blind and see her dress

Her dress as black as nails


And flowers of the cannonade

They stud the pale blue firmament

Before existing fade

I'm leaving at eigh twenty eight

So raise the blind and see her dress

Her dress as black as nails


And flowers of the cannonade

They stud the pale blue firmament

Before existing fade

I'm leaving at eigh twenty eight

So raise the blind and see her dress

Her dress as black as nails


And flowers of the cannonade

They stud the pale blue firmament

Before existing fade

I'm leaving at eigh twenty eight

So raise the blind and see her dress

Her dress as black as nails


And flowers of the cannonade

They stud the pale blue firmament

Before existing fade

I'm leaving at eigh twenty eight

So raise the blind and see her dress

Her dress as black as nails

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM