Static-X

Skinnyman (tradução)

Static-X

Start a War


Magricela


Minha garotinha

Minha garotinha

Minha garotinha

Onde está você?

Meu mundo f*dido

Meu mundo f*dido

Meu mundo f*dido

Destruiu você

Dia após dia

Dia após dia

Agora eu entendo

Eu sigo em frente sem você

Retorcido por dentro

Seis milhas de altura

Eu treinei a maneira de como

Me despedir de você


Magricela

Transformado num monstro

Eu sou um filho da p*tá


Agasalhe bem apertado

As emoções estão distorcidas

Não é surpresa

Nada vivo

Toda a esperança foi abortada

Dia após dia

Dia após dia

Agora eu já consegui

Eu continuo simplesmente sem você

Retorcido por dentro

Seis milhas de altura

Eu treinei a maneira de como

Me despedir de você


Magricela

Transformado num monstro

Sou um filho da p*tá

Dentro de mim estou morto

Completamente usado

Nossa, eu sinto sua falta


Enquanto minha pele vai ficando amarela

Eu esqueço este inferno

Enquanto os céus são machucados

E a chuva cai

Enquanto a minha pele fica pálida

Tento me conciliar com estes pensamentos

Ao fim disto tudo

Ao fim disto tudo

Ao fim disto tudo

Ao fim disto tudo

Ao fim disto tudo

Ao fim disto tudo


Magricela

Transformado num monstro

Sou um filho da p*tá

Dentro de mim estou morto

Completamente usado

Nossa, eu sinto sua falta


Enquanto minha pele vai ficando amarela

Eu esqueço este inferno

Enquanto os céus são machucados

E a chuva cai

Enquanto a minha pele fica pálida

Tento me conciliar com estes pensamentos

Ao fim disto tudo

Eu ainda sinto sua falta



Tradução: Íris Rodrigues dos Santos

Skinnyman


My little girl

My little girl

My little girl

Where are you?

My fucked up world

My fucked up world

My fucked up world

Destroyed you

Day after day

Day after day

I get it now

I just go on without you

Twisted inside

Six miles high

I rehearse how to

Say goodbye to you


Skinnyman

Turned into a monster

I'm a motherfucker


Wrap it up tight

Emotions are distorted

It's no surprise

Nothing alive

All hope has been aborted

Day after day

Day after day

I get it now

I just go on without you

Twisted inside

Six miles high

I rehearse how to

Say goodbye to you


Skinnyman

Turned into a monster

I'm a motherfucker

Inside i'm dead

All used up

God damn i miss her


As my skin turns yellow

I forget this hell

As the skies are bruised

And the rain comes down

As my face turns pale

Try to deal with these thoughts

At the end of it all

At the end of it all

At the end of it all

At the end of it all

At the end of it all

At the end of it all


Skinnyman

Turned into a monster

I'm a motherfucker

Inside i'm dead

All used up

God damn i miss her


As my skin turns yellow

I forget this hell

As the skies are bruised

And the rain comes down

As my face turns pale

Try to deal with these thoughts

At the end of it all

I still miss you




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS