Suki Waterhouse

Could've Been a Star (tradução)

Suki Waterhouse

Memoir of a Sparklemuffin


Poderia ter sido uma estrela


Você falou comigo de forma bem grosseira

Eu odeio as coisas que você diz

quando eu conto aos meus amigos sobre você

Quando eles estão na minha cabeça, às vezes eu admito

Eu vejo verdade nisso

Eles não podem viver assim, sempre na retaguarda

Você diz que voltou para Los Angeles, isso me deixa ansiosa

Atrás do cânion do meu ego, eu sei que é só minha tristeza


Desmoronando, criando memórias de momentos ruins

Rindo tanto que não aguento mais

Clássico, tudo o que eu faço é estragar o clima

(Ooh)

Acalme isso, há uma pílula que pode te ajudar

Rindo, noites, a lua não para de perguntar

Atriz, meu melhor trabalho é você e eu sabia

Eu poderia ter sido uma estrela (ooh)

Eu poderia ter sido uma estrela (ooh)


Pode ser um pouco mais sombrio do que eu pretendo

e maliciosamente, tenho a intenção de machucar

Eu gostaria que nada estivesse enterrado

sob a superfície, assim, talvez, eu pudesse te amar

Consigo ver nossos problemas

Ainda sou apegada à nossa juventude

Você veio contra a minha estrela e fui rude com você

Juro que não queria que todo o inferno se desencadeasse


Desmoronando, criando memórias de momentos ruins

Rindo tanto que não aguento mais

Clássico, tudo o que eu faço é estragar o clima

(Ooh)

Acalme isso, há uma pílula que pode te ajudar

Rindo, noites, a lua não para de perguntar

Atriz, meu melhor trabalho é você e eu sabia

Eu poderia ter sido uma estrela (ooh)


Aos domingos, eu sei o que estou procurando

Eu poderia ter sido uma estrela (ooh)

Tremendo como um desastre natural

Eu poderia ter sido uma estrela (ooh)

Perdi todo o controle e não suporto você

Eu poderia ter sido uma estrela (ooh)

Quem eu sou, sim, amor, eu

Eu poderia ter sido uma estrela (ooh)

Could've Been a Star


You talked down to me pretty bad

I hate the things you said

when I tell my friends about you

When they're in my head, sometimes I recognize them

I beat a little truth to it

They can't live this way, always on the back for

You say it's been back in la, that makes me anxious

Behind the canyon of my ego, I know it's just my sadness


Crashin', makin' memories of bad moments

Laughin' so hard I can't stand it

Classic, all I'm good for is ruinin' the mood

(Ooh)

Fan it, there's a pill that could help you

Laughin', nights, the Moon won't stop askin'

Actress, my best work is you and I knew

I could've been a star (ooh)

I could've been a star (ooh)


Might be a little darker than I pretend

and maliciously intend to hurt to

I wish that nothing was buried

under the surface, then maybe I could probably love you

Can see our problems

Still fond of our youth

You came at my star and I'd be rude to you

I swear I didn't mean to break all hell lose


Crashin', makin' memories of bad moments

Laughin' so hard I can't stand it

Classic, all I'm good for is ruinin' the mood

(Ooh)

Fan it, there's a pill that could help you

Laughin', nights, the Moon won't stop askin'

Actress, my best work is you and I knew

I could've been a star (ooh)


On sundays, I know what I'm after

I could've been a star (ooh)

Quiverin' like a natural disaster

I could've been a star (ooh)

I lost all control and I can't stand you

I could've been a star (ooh)

Who I am, yeah, baby, I

I could've been a star (ooh)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Suki Waterhouse

ESTAÇÕES