Tamara Ludmila

La Indeseable (tradução)

Tamara Ludmila


A Indesejável


Sempre sou a segunda opção

Minha primeira vez foi com um professor

E nem ficou duro


Caminhei pela rua

E me chamaram de gorda

Não por ser rica, mas por ser gorda

E isso doeu


Não me lembro de beijos sóbrios

Nem de romances onde eu não era o 2 do x1


Prefiro álcool a medicação

Comida a dieta

Enfim, o vício a ser bonita


Sou a indesejável

(Feia, radical, puta, feminazi)

Gorda obscena

Cena peluda

Rosto estriado

Linguagem grosseira


Fui exagerada

Não sei quantas vezes já

Defendendo causas perdidas

Sentindo que era o fim


Minhas emoções sem coleira

Latiram para o homem

Embora não mordam

Na verdade, sou um cachorro brincalhão


Sou muito masculina

Para o heterossexual

Feminina para o outro

Naca para o fresa

Fresa para o naco

Intelectual para o inculto

Inculta para o intelectual


Sou a indesejável

(Instável, louca, depressiva)

Gorda obscena

Cena peluda

Rosto estriado

Linguagem grosseira

(Instável, louca, depressiva, excessiva, cadela, heresia)


Sou a indesejável

Tentei ser Scarlet

Maquiar-me

Mas é mais divertido ser

A indesejável

La Indeseable


Siempre soy la segunda opción

Mi primera vez fue con un profesor

Y ni se le paró


Caminé por la calle

Y me gritaron tamalón

Por gorda, no por rica

Y eso me dolió


No recuerdo besos sobrios

Ni romances donde yo no fuera el 2 del x1


Preferí alcohol a medicación

La comida a la dieta

En fin, el vicio a ser bella


Soy la indeseable

(Fea, radical, puta, feminazi)

Gorda obscena

Velluda escena

Estriado semblante

Burdo lenguaje


Fui una exagerada

No sé cuantas veces ya

En defender causas perdidas

En sentir que era el final


Mis emociones sin correa

Ladraron al varón

Aunque no muerden

De hecho soy un perro juguetón


Soy demasiado masculina

Para el heterosexual

Femenina para el otro

Naca para el fresa

Fresa para el naco

Intelectual para el inculto

Inculta para el intelectual


Soy la indeseable

(Inestable, loca, depresiva)

Gorda obscena

Velluda escena

Estriado semblante

Burdo lenguaje

(Inestable, loca, depresiva, excesiva, perra, herejía)


Soy la indeseable

He intentado ser Scarlet

Maquillarme

Pero me divierte más ser

La indeseable

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES