Tamia
Página inicial > T > Tamia > Tradução

Smile (tradução)

Tamia

More


Às vezes eu sento e me pergunto como teria sido se ele tivesse me amado, me amado de verdade, eu aprendi faz um tempo que essas coisas não acontecem mais comigo, e desde de então eu continuo e finjo que amor não é pra mim, eu jogo o jogo do palhaço de circo em volta dos meus amigos fazendo eles rirem e eles não vão ver que eu não quero que eles vejam você suando, não quero que eles vejam que a dor está no fundo, Deus sabe como isso esta acabando comigo


Então eu coloco minha maquiagem e um sorisso no meu rosto e se alguém pergunta, tudo está ok, eu tô rindo porque ninguém sabe que a piada está em mim, porque estou morrendo por dentro com meu orgulho e meu sorriso no rosto, cantando la la la, la la, lalala, la la, la la, la la,

Laaaa


Às vezes eu me sento em casa perto do telefone, desejando que ele me ligue, mas ele não me liga, então eu vejo que sonhos se tornam verdade pra todas garotas como eu, mas não pra mim, então eu vivo com minha cabeça erguida como se isso não fosse nada, e quando os garotos envolta com todos meus amigos eu estou ligado em outras coisas porque não quero que eles vejam você suando, não quero que eles vejam que a dor está no fundo, Deus sabe como isso esta acabando comigo


Então eu coloco minha maquiagem e um sorriso no meu rosto e se alguém pergunta, tudo está ok, eu to rindo porque ninguém sabe que a piada está em mim, porque estou morrendo por dentro com meu orgulho e meu sorriso no rosto.


Às vezes não é fácil (coisas a fazer) às vezes é muito complicado (enfrentar a verdade) não é a vida que eu escolheria mas o que eu posso fazer, se ele não me ama, se ele não me quer, eu não vou sentar e deixar me ir (ir)


Então eu coloco minha maquiagem e um sorriso no meu rosto e se alguém pe pergunta, tudo está ok, eu tô rindo porque ninguém sabe que a piada está em mim, porque estou morrendo por dentro com meu orgulho e meu sorriso no rosto, cantando la la la, la la, lalala, la la, la la, la la,

Laaaa













































Smile


Sometimes I sit at home

And wonder how it'd be if he had loved me

Truly loved me

I learned a while ago that kind of thing

Never happens for me

And so i go around and just pretend

Love is not for me

I play the circus-clown to all my friends

Make them laugh and they won´t see

That you never let'em see you sweat

You don't want them to think

The pain runs deep

Lord knows it's killing me


So I put on my make-up

Put a smile on my face

And if anyone asks me

Everything is okay

I'm laughing cause no one

Knows the joke is on me

Cause I'm dying inside

With my pride and a smile

On my face

On my face


Singing la la la...


Sometimes I sit at home

By the phone hoping he might call me

But he don't call me

But then I realize

Dreams come true aren't for girls like me

Not like me

And so I go around with my head up

Like it ain't no thing

And when the boys are around with all my friends

I'm into other things

Because you never let them see you sweat

Don't want them to think the pain runs deep

Lord knows it's killing me


So i put on my make-up...


It's not an easy (thing)

Sometimes it's hard to (face the truth)

It's not the life that I would choose (that I would choose)

But what else can I do?

If he don't love me

If he don't want me

I'm not about to sit around

Let myself go


So I put on my make-up...


Singing la la la la...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS