I call to thee, first of the triumvirate of timurti… lord of creation
he who stands above and beyond any kind of force, calls to thee
vowen together from divine phantasy, the offspring of the thought
behold!! From the pyre of gods I have arised. gargantuan. Incandescent
I call to thee, second of the triumvirate of timurti… lord of preservation
he who is not written on the eternal tablets, calls to thee
transcending the threshold of the sphere of mortals
dissolving… dematerializing

jagannâtha! the lord of the world rises in might
a massive inexorable unrelenting remorseless force
at his presence the sea of glass shatter
draped in fearlessness. I am forever! I am all time
time has been seen as the destroyer of all things
makahala!…and so the great time approaches
I have become death (kaalo'smi loka kshaya krt pravrddho)
destroyer of worlds! (lokaan samaahartum iha pravrttah!)

I call to thee, third of the triumvirate of timurti… lord of destruction
he who outshines a million suns rising together, calls to thee
Imbued with glyphs of havoc and soaked in rage
the embodiment of glowing vengeance ascends
...and from the vast halls of the forgotten, the roar of terra
In his hands, bloody fragments of the vast faces
“Immemorial I have been, but now I rest in the embrace of remembrance”

jagannâtha! the lord of the world rises in might
a massive inexorable unrelenting remorseless force
at his presence the silver sky darkens
draped in fearlessness. I am forever! I am all time
time has been seen as the destroyer of all things
makahala!…and so the great time approaches
I have become death (kaalo'smi loka kshaya krt pravrddho)
destroyer of worlds! (lokaan samaahartum iha pravrttah!)

I, dream cleaver, disturbance in the realm of divine dreams
the madness thirsts. Insanity drinks

solo: skjalg

reaved of their thrones, and thrown into the black vortex of oblivion
the abyss hungers. death feasts

solo: erlend

jagannâtha! the lord of the world rises in might
a massive inexorable unrelenting remorseless force
at his presence the sea of glass shatter
draped in fearlessness. I am forever! I am all time