The Cranberries

The Sun Does Rise (tradução)

The Cranberries


"O Sol sempre Nasce"


A noite foi-se enquanto tudo ainda estava quieto

A lua iluminava o caminho conforme nós subíamos a montanha

Quando nós chegamos levantamos nossas mãos

Agora a alvorada chegou e nós compreendemos que


O sol sempre nasce, sempre na parte leste

E logo o amor chega para cuidar de mim


A estrada era longa, sim viajamos muito

Por longas noites escuras sem uma estrela guia

Visões de um anjo apareceram no caminho dizendo:

"Não tenham medo pois aí vem um dia muito melhor"


Esta viagem foi grandiosa

Ás vezes eu ficava deprimida

Desamparada em um bar solitário do outro lado da cidade

Sim, nós viajamos dias e noites por tantos lugares pobres

Agora tudo faz sentido quando vemos a manhã sorrindo


O sol sempre nasce, sempre na parte leste

E logo o amor vem para cuidar de mim


O sol sempre nasce, sempre na parte leste

E logo o amor vem para cuidar de mim



O sol sempre nasce, sempre na parte leste

E logo o amor vem para cuidar de mim


A noite foi-se enquanto tudo ainda estava quieto

A lua iluminava o caminho conforme nós subíamos a montanha

Quando nós chegamos levantamos nossas mãos

Agora a alvorada chegou e nós compreendemos que


O sol sempre nasce, sempre na parte leste

E logo o amor chega para cuidar de mim

The Sun Does Rise


Nightime has gone when all was still

Moon shone the way as we climbed the hill

When we arrived we raised our hands

Now the dawn has come now we understand


The sun does rise in the eastern sky

and love soon comes watch over I


The road was long yes we travelled far

Through long dark nights without guiding star

Visions of an angel came along the way

Told us "don't be fearful for there comes a

brighter day"


This journey's been an epic

Sometimes I've been so down

Stranded in a lonely bar at the other side of town

Yes we've travelled day and night for many a poor mile

Now it all makes sense as we see the morning smile


















Compositor: Publicado em 1994ECAD verificado fonograma #1923109 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS