The Del-Lords

Burnin' in the Flame of Love (tradução)

The Del-Lords


Queimando na Chama do Amor


Você está olhando para um homem

Tentando muito se posicionar

Sozinho, vivendo sozinho

Eu já estive apaixonado antes

Apaixonado e desamparado antes

Meu coração foi agitado

Por toda a cidade


Eu estava indo muito bem em não me apaixonar

Quando você entrou na minha vida

Mas eu deveria ter sabido

Não chegar tão perto

Porque agora, estou queimando na chama do amor

Mais uma vez estou queimando na chama do amor


A partir do momento que eu me levanto

Até eu me deitar para dormir

Em todo lugar seu rosto eu vejo

E então em meus sonhos

Há um zumbido nos meus ouvidos

Há uma batida no meu cérebro

Meu pobre coração está acelerado

Correndo cegamente direto para o amor


Eu estava indo muito bem em não me apaixonar

Quando você entrou na minha vida

Mas eu deveria ter sabido

Não chegar tão perto

Porque agora, estou queimando na chama do amor

Mais uma vez estou queimando na chama do amor


Eu nunca pensei que viveria para ver o dia em que

Eu estaria queimando na chama do amor novamente


Mas eu sei o que vem a seguir

Todas as promessas que um dia serão quebradas

Corações serão quebrados

E eu não sou o idiota perfeito

Porque eu sei o que o amor pode fazer

Mas eu ainda preciso tocar o fogo

Eu ainda preciso ficar no fogo


Mas conforme o tempo passa e as estações mudam

É uma lição que nunca vou aprender

Porque no meu coração eu sabia

Isso quando eu cheguei perto de você

Que eu estaria queimando na chama do amor

Mais uma vez estou queimando na chama do amor

Mais uma vez estou queimando na chama do amor

Na chama do amor

Na chama do amor

Eu estou queimando na chama do amor

Burnin' in the Flame of Love


You're looking at a man

Trying hard to make a stand

On his own, livin' alone

I've been in love before

In and out of love before

My heart has been tossed around

All over this town


I was doing real good at not falling in love

When into my life walked you

But I should have known

Not to get so close

Cause now, I'm burnin' in the flame of love

Once again I'm burnin' in the flame of love


From the moment that I rise

Til I lay me down to sleep

Everywhere your face I see

And then in my dreams

There's a ringin' in my ears

There's a poundin' in my brain

My poor heart is racing

Racing blindly straight into love


I was doing real good at not falling in love

When into my life walked you

But I should have known

Not to get so close

Cause now, I'm burnin' in the flame of love

Once again I'm burnin' in the flame of love


I never thought I'd live to see the day when

I'd be burnin' in the flame of love again


But I know what comes next

All the promises that will one day be broken

Hearts will be broken

And, ain't I the perfect fool

Cause I know what love can do

But I still need to touch the fire

I still need to stand in the fire


But as time goes by, and the seasons turn

It's a lesson I'll never learn

Cause in my heart I knew

That when I got next to you

That I'd be burnin' in the flame of love

Once again I'm burnin' in the flame of love

Once again I'm burnin' in the flame of love

In the flame of love

In the flame of love

I'm burnin' in the flame of love


Compositor: Scott Kempner

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES