Devil's Bride (tradução)
The Dogma
Noiva do Demônio
Olhe em meus olhos, o que você vê?
Prove minha carne, como se sente?
O sangue em minhas veias corre devagar
Eu acreditei em tudo o que disse
Tremendo e chorando em minha cama
É tão estranho como tão fácil
Amor se torna ódio
A raiva ferve em minha mente
Como um câncer crescendo por dentro
Refrão:
Gelo em lugar de coração
Criatura sem sentimentos
Serva da escuridão, filha do inferno
Noite, por favor leve os olhos dela embora,
Seu sorriso, suas lembranças
Luz da lua deusa de todas as mentiras
Minha rosa estava cheia de espinhos
Eu me lembro como isso começou
Aquela maldita noite, aquele maldito lugar
Quando eu caí na sua teia de aranha
Me olhou com olhos de anjo
Como um demônio disfarçado
De joelhos sozinho eu me pergunto o porquê
A raiva ferve em minha mente
Como um câncer crescendo por dentro
Refrão
Seu orgulho, suas mentiras sem fim
Seus jogos confusos, minha oração solitária
Seu coração e sua alma
São falsos e feitos de vidro
Seu amor fingido eu não quero mais
A raiva ferve em minha mente
Como um câncer crescendo por dentro
Olhe em meus olhos, o que você vê?
Prove minha carne, como se sente?
O sangue em minhas veias corre devagar
Eu acreditei em tudo o que disse
Tremendo e chorando em minha cama
É tão estranho como tão fácil
Amor se torna ódio
A raiva ferve em minha mente
Como um câncer crescendo por dentro
Refrão
Eu me lembro como isso começou
Aquela maldita noite, aquele maldito lugar
Quando eu caí na sua teia de aranha
Me olhou com olhos de anjo
Como um demônio disfarçado
De joelhos sozinho eu me pergunto o porquê
A raiva ferve em minha mente
Como um câncer crescendo por dentro
Refrão
Noiva do Demônio
Devil's Bride
Devil's Bride
Look at my eyes what do you see
Taste my flesh how do you feel
The Blood inside my veins is running slow
I believed all that you said
Twisting crying in my bed
It's so strange how easily
Love turns to hate
Rage is boiling in my mind
Like a cancer growing from inside
Choir:
Ice instead of your heart
Creature without feelings
Servant of the darkness hellchild
Night please take away her eyes,
Her smile, her memory
Moonlight godfather of all lies
My rose was full of spines
I remember how it began
That damned night that damned place
When I fell into your spider's web
Looked at me with angel eyes
Like a devil in disguise
On my knees alone I wonder why
Rage is boiling in my mind
Like a cancer growing from inside
Choir:
Ice instead of your heart
Creature without feelings
Servant of the darkness hellchild
Night please take away her eyes,
Her smile, her memory
Moonlight godfather of all lies
My rose was full of spines
Your selfish pride your endless lies
Your twisted games my lonely praying
Your heart and soul
Are made of steal and glass
Your plastic love I want no more
Rage is boiling in my mind
Like an cancer growing from inside
Look at my eyes what do you see
Taste my flesh how do you feel
Blood inside my veins is running slow
I believed all that you said
Twisting crying in my bed
It's so strange how easily
Love turns to hate
Rage is boiling in my mind
Like a cancer growing from inside
Choir:
Ice instead of your heart
Creature without feelings
Servant of the darkness hellchild
Night please take away her eyes,
Her smile, her memory
Moonlight godfather of all lies
My rose was full of spines
I remember how it began
That damned night that damned place
When I fell into your spider's web
Looked at me with angel eyes
Like a devil in disguise
On my knees alone I wonder why
Rage is boiling in my mind
Like a cancer growing from inside
Choir:
Ice instead of your heart
Creature without feelings
Servant of the darkness hellchild
Night please take away her eyes,
Her smile, her memory
Moonlight godfather of all lies
My rose was full of spines
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
Rock Clássico
The Beatles, Pink Floyd, Elton John, Queen e mais...
Músicas que fizeram história
Guns N' Roses, Beyoncé, The Beatles, Pink Floyd e mais...
Heavy Metal
Guns N' Roses, Bon Jovi, Metallica, Rammstein e mais...
Hard Rock
Guns N' Roses, Bon Jovi, Metallica, Scorpions e mais...
Rock Ballads
Guns N' Roses, The Beatles, Pink Floyd, Red Hot Chili Peppers e mais...
Sertanejo Hits
Marília Mendonça, Henrique e Juliano, Luan Santana, Jorge e Mateus e mais...
