The Electric Diorama

Oh Dear, Now I’m Sure I Hate U (tradução)

The Electric Diorama


Alguma vez você já me contou um pouco mais


Das palavras que eu sempre quero ouvir?

E canso-me a cada queda

A cada novo mês você dorme com outra pessoa


Você poderia adivinhar o que eu estou pensando?

Mas você só se importa em ter alguém por perto

Para se segurar no caso de se sentir

É tão ruim ter aquele vazio por dentro


Eu nunca vi você nua

Você deveria saber que eu me sinto frustrado

Mais e mais

Parece que isto deve ser o fim de tudo


Me machuque um pouco mais

Deixei tudo para fora

Me quebre

E nunca por favor

Nunca se preocupe comigo

Porque poderia melhorar para nós

para nós


Então cure a minha dor

Me mate de novo

Sangrando como a chuva

E nunca por favor

Nunca se preocupe comigo

Isso nunca poderia ficar pior

Para nós


O que eu te dei nunca foi suficiente

"Oh querido eu tenho certeza que você vai entender, houve um recuo, mas

espere algumas semanas que será bom como sempre foi "

Basta colocar um fim, você vai cortar as minhas mãos,

por favor use o meu presente manchado de vermelho


Fuja, fuja de mim,

Porque todas as suas promessas são um monte de palavras e

Este monte de rosas foi um rastro de morte que Você aceitou por um pouco de papel, marcadores, tinta e enlatados de ódio.


Eu nunca vi você nua

Você deveria saber que eu me sinto frustrado

Mais e mais

Parece que isto deve ser o fim de tudo


Me machuque um pouco mais

Deixei tudo para fora

Me quebre

E nunca por favor

Nunca se preocupe comigo

Porque isso poderia melhorar para nós

para nós


Então cure minha dor

Me mate de novo

Sangrando como a chuva

E nunca por favor

Nunca se preocupe comigo

Isso nunca poderia ficar pior

Para nós.


Quando você diz

Que nada se compara a isso

Eu não entendo

Absolutamente nada


(Quando eu estou preso na minha cama)

Quando eu digo

Que estou perdendo a minha

(Você me fez chegar à borda da)

Sanidade

(Sanidade)

Significa que você acabou


Você nunca quis realmente

Eu nunca descobri o que

Mais e mais

Minha insanidade ia crescendo

Hesitar

Começar de novo


Me machuque um pouco mais

Deixei tudo para fora

Me quebre

E nunca por favor

Nunca se preocupe comigo

Porque poderia melhorar para nós

para nós


Então cure a minha dor

Me mate de novo

Sangrando como a chuva

E nunca por favor

Nunca se preocupe comigo

Isso nunca poderia ficar pior

Para nós.



Oh Dear, Now I’m Sure I Hate U


Have you ever told me some more

Of the words I ever want to hear

And it wears me out every fall

Every month it breaks you sleep with someone else


Could you guess what I?m thinkin' about

But you just care to have someone around

To hold in case that it feels

It feels so bad to have that hollow inside


I never saw you naked

Should you guess I feel frustrated

More and more

It feels like it must be the end of it all


Hurt me some more

Let it all out

Tear me apart

And please never

Don't ever care of me

'Cause it could get better for us

For us


Then heal my pain

Kill me again

Bleeding like rain

And please never

Don't ever care of me

Could it ever get worse than this

For us


What I gave you was never enough

"Oh dear I'm sure you'll understand there was a

setback, but

Wait a few weeks it would be good as it can ever be"

Just put an end, you'll cut my hands,

please wear my red-stained gift


Get away get away from me,

`Cause all your promises are bunch of words and

This bunch of roses was a trail of dead you Accepted for some paper, bullets, ink and canned hate


I never saw you naked

Should you guess I feel frustrated

More and more

It feels like it must be the end of it all


Hurt me some more

Let it all out

Tear me apart

And please never

Don't ever care of me

'Cause it could get better for us

For us


Then heal my pain

Kill me again

Bleeding like rain

And please never

Don't ever care of me

Could it ever get worse than this

For us


When you say

That nothing compares to this

Well I get

Nothing at all


(As I lie stuck in my bed)

When I say

I?m losing my

(You made me reach the edge of)

Sanity

(sanity)

It means you?re over


You never really wanted to

I never figured out what

More and more

Was growing insane

Hesitate

Start again


Hurt me some more

Let it all out

Tear me apart

And please never

Don't ever care of me

'Cause it could get better for us

For us


Then heal my pain

Kill me again

Bleeding like rain

And please never

Don't ever care of me

Could it ever get worse than this

For us.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES