The Feeling
Página inicial > T > The Feeling > Tradução

Don't Make Me Sad (tradução)

The Feeling


Não me deixa triste


Bem, eu sei onde você está

E eu vi o que você já viu

E eu já li todos os livros nas suas prateleiras e nos cantos

Ainda não entendo

Apesar de estar lá em suas mãos

Por que você pedi e rouba um amor que não é real


A felicidade pode te encontrar em nenhum lugar

A felicidade pode te encontrar em nenhum lugar


Oh baby, não me deixam triste

Você é a única que eu já tive

Oh baby, não me deixe triste

Você é a única que eu já tive

Não me deixe triste


Em um campo numa pedra

Eu poderia sentar numa pedra

Eu poderia sentar por dias sozinho

Não é um pensamento para mim

Não é a minha felicidade ou minha saúde

Só uma tola que eu amo

Com um empurrão e um impulso

Não é fácil, para ser sincero

Mas eu faço isso apenas para você


Oh baby, não me deixam triste

Você é a única que eu já tive

Oh baby, não me deixe triste

Você é a única que eu já tive

Não me deixe triste


Eu amo? Sim eu amo. Acho que eu amo, eu amo minha querida


Todos os meus dias, eu nunca soube que

Toda minha vida eu nunca soube que

Eu não tenho medo de ficar sozinho

E a minha casa parece um lar

Eu não me importo se ninguém telefona

E eu não me importo de ficar grisalho e velho

E eu não me importo


Oh baby, não me deixam triste

Você é a única que eu já tive

Oh baby, não me deixe triste

Você é a única que eu já tive

Não me deixe triste


Eu amo? Eu acho que amo, oh sim eu amo, eu te amo,

querida.


Eu amo? Eu acho que amo, oh, sim, eu amo, eu amo

minha querida.

Don't Make Me Sad


Well I know where you've been

And I've seen what you've seen

And I've read all the books on your shelves and in your nooks

Still I don't understand

Though it's there in your hands

Why you beg and steal for a love that isn't real


Happiness can find you nowhere

Happiness can find you nowhere


Oh baby, don't make me sad

You're the only one, I ever had

Oh baby, don't make me sad

You're the only one I ever had

Don't make me sad


In a field by a stone

I could sit by a stone

I could sit for days alone

Not a thought for myself

Not my happiness or my health

Just a fool that I love

With a push and a shove

It ain't easy to be true

But I do it just for you


Oh baby, don't make me sad

You're the only one, I ever had

Oh baby, don't make me sad

You're the only one I ever had

Don't make me sad


Do I love? Yes I love. Think I love, I love my baby


All my days I've never known it

All my life I've never known it

I'm not scared to be alone

And my house feels like a home

I don't care if no one phones

And I don't care a thing about getting grey and old

And I don't care


Oh baby, don't make me sad

You're the only one, I ever had

Oh baby, don't make me sad

You're the only one I ever had

Don't make me sad


Do I love? I think I love, oh yes I love, I love you baby.


Do I love? I think I love, oh yes I love, I love my baby.




Compositores: Daniel Giles Gillespie Sells, Richard Peter Jones, Paul Ronald Stewart, Kevin Francis Jeremiah, Ciaran Jeremiah
ECAD: Obra #36830024

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS