The Offspring

Fix You (tradução)

The Offspring

Rise & Fall, Rage & Grace


Fix You (tradução)


Ela desperta

Raiva e graça

Me puxando, me empurrando

E eu

O espinho da sua vinha

Girando e virando

Estamos todos interligados


Asa quebrada

Vidro vazio

Palavras que gritam e são rejeitadas de volta

Ela diz, você sabe

Todos gostaríamos de nos reorganizar


Eu queria poder consertá-la

E fazê-la como eu a quero

Eu queria poder consertá-la

E queria que pudesse me consertar


Eu queria poder curá-la

E melhorá-la onde está quebrada

Eu queria poder curá-la

E queria que pudesse me curar


Ha la la la


...... Um raio de Sol enterra a noite

O pôr do Sol destrói a luz

Então ela diz, baby, eu já vou indo

Cortando uns aos outros

Sem nunca saber


Ela vê um milhão de estrelas como buracos no céu

Todos os Deuses choram suas lágrimas por ela

E eu estou na chuva dela


Eu queria poder consertá-la

E fazê-la como eu a quero

Eu queria poder consertá-la

E queria que pudesse me consertar


Eu queria poder curá-la

E melhorá-la onde está quebrada

Eu queria poder curá-la

E queria que pudesse me curar


Asa quebrada

Vidro vazio

Palavras que gritam e são rejeitadas de volta

Ela diz, você sabe

Todos gostaríamos de nos reorganizar

Fix You


She wakes up

Rage and grace

Pulling me closer, pushing away

And me

The sharpest thorn on your vine

Twisting and turning

We're all intertwined


Broken wing

Empty glass

Words that scream and bounce right back

She says, you know

We'd all like to rearrange


I wish I could fix you

And make you how I want you

I wish I could fix you

And I wish you could fix me


I wish I could heal you

And mend where you are broken

I wish I could heal you

And I wish you could heal me


Ha la la la


A beaming sunrise buries the night

The setting sun destroys the light

Then she says, baby, I've gotta get going

Cutting each other

Without even knowing


She sees a million stars like holes in the sky

All God's tears for her they cry

And I am in her rain


I wish I could fix you

And make you how I want you

I wish I could fix you

And I wish you could fix me


I wish I could heal you

And mend where you are broken

I wish I could heal you

And I wish you could heal me


Broken wing

Empty glass

Words that scream and bounce right back

She says, you know

We'd all like to rearrange

Compositor: Bryan Keith Holland (BMI)Editor: Round Hill Works (BMI)Administração: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)Publicado em 2008 (23/Jul) e lançado em 2008 (15/Jun)ECAD verificado obra #24133285 e fonograma #1387741 em 06/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS