Light It Up (tradução)
The Offspring
Acender
Ajoelhe-se, me diga no que você acredita
No meio da noite, porque você nunca vai acertar
Eu não tenho alívio da dor por dentro
E está tudo em risco, todo mundo dá uma mordida
Estou aqui no caminho, você não sabe o que dizer
Porque você não pode encarar os fatos
Quando te pegaram no flagra
De Prometeu ao Armagedom, estamos no caminho certo
Como um ataque de pânico, estou com um foguete nas costas
(Woah-oh-oh) E agora estou energizado
(Woah-oh-oh) Estou pronto para a luta
(Woah-oh-oh) Estou cansado de ser legal
(Woah-oh-oh) Acenda, acenda, acenda
Estou com um foguete nas costas
É a mesma velha música que ouvimos o tempo todo
É uma perda gradual, é a doença da sociedade
Tenho sido pressionado, segurando as pontas
Enquanto você me apunhala pelas costas
E acho que vou enlouquecer
Estou cansado da maneira como você joga tudo fora
Com um coelho na cartola quando te pegam no flagra
De Prometeu ao Armagedom, estamos no caminho certo
Como um ataque de pânico, estou com um foguete nas costas
(Woah-oh-oh) E agora estou energizado
(Woah-oh-oh) Estou pronto para a luta
(Woah-oh-oh) Estou cansado de ser legal
(Woah-oh-oh) Acenda, acenda, acenda
Estou com um foguete nas costas
(Woah-oh-oh-oh) Estou com um foguete nas costas
(Woah-oh-oh-oh) Estou com um foguete nas costas
E acho que vou decolar
Acenda, acenda
Estou com um foguete nas minhas costas
E agora estou energizado
Estou pronto para a luta
Sim, sim
Sim, sim
É a mesma velha música que ouvimos o tempo todo
É uma perda gradual, é a doença da sociedade
Tenho sido pressionado, segurando as pontas
Enquanto você me apunhala pelas costas
E acho que vou enlouquecer
Estou cansado da maneira como você joga tudo fora
Com um coelho na cartola quando te pegam no flagra
De Prometeu ao Armagedom, estamos no caminho certo
Como um ataque de pânico, estou com um foguete nas costas
(Woah-oh-oh) E agora estou energizado
(Woah-oh-oh) Estou pronto para a luta
(Woah-oh-oh) Estou cansado de ser legal
(Woah-oh-oh) Acenda, acenda, acenda
Estou com um foguete nas costas
Estou com um foguete nas costas
(Woah-oh-oh-oh) Estou com um foguete nas costas
(Woah-oh-oh-oh) Estou com um foguete nas costas
Light It Up
Get on your knees, tell me what you believe
In the middle of the night 'cause you'll never make it right
I get no relief from the pain underneath
And it's all in the fight, everybody takes a bite
I'm here in the way, you don't know what to say
'Cause you can't face the facts
when they've caught you in the act
Prometheus to Armageddon, we're right on track
Like a panic attack, got a rocket on my back
(Woah-oh-oh) And now I'm energized
(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) Light it up, light it up, light it up
Got a rocket on my back
It's the same old song that we've heard all along
It's a loss by degrees, it's society's disease
I've been pushed around, been holding it down
While you stab me in the back
And I think I'm gonna crack
I'm sick of the way that you throw it away
With a rabbit in the hat when they've caught you in the act
Prometheus to Armageddon, we're right on track
Like a panic attack, got a rocket on my back
(Woah-oh-oh) And now I'm energized
(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) Light it up, light it up, light it up
Got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back
And I think I'm gonna crack
Light it up, light it up
Got a rocket on my back
And now I'm energized
I'm ready for a fight
Yeah, yeah
Yeah, yeah
It's the same old song that we've heard all along
It's a loss by degrees, it's society's disease
I've been pushed around, been holding it down
While you stab me in the back and I think I'm gonna crack
I'm here in the way, you don't know what to say
'Cause you can't face the facts
when they've caught you in the act
Prometheus to Armageddon, we're right on track
Like a panic attack, got a rocket on my back
(Woah-oh-oh) And now I'm energized
(Woah-oh-oh) I'm ready for a fight
(Woah-oh-oh) I'm sick of being nice
(Woah-oh-oh) Light it up, light it up, light it up
Got a rocket on my back
Got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back
(Woah-oh-oh-oh) Got a rocket on my back
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ÚLTIMAS
![Novo álbum do Offspring terá música voltada para o metal, chamada "Come To Brazil"]()
Novo álbum do Offspring terá música voltada para o metal, chamada "Come To Brazil"
•
![Ed Sheeran sobe ao palco com o Offspring para performance de "Million Miles Away". Veja!]()
Ed Sheeran sobe ao palco com o Offspring para performance de "Million Miles Away". Veja!
•
![Lollapalooza Brasil anuncia as datas para a edição de 2025]()
Lollapalooza Brasil anuncia as datas para a edição de 2025
•
![Com blink-182 fazendo finalmente sua estreia no Brasil, Lollapalooza começa hoje em São Paulo]()
Com blink-182 fazendo finalmente sua estreia no Brasil, Lollapalooza começa hoje em São Paulo
•
![Mark Hoppus, do blink-182, toca violão com fãs na porta do hotel em São Paulo. Veja!]()
Mark Hoppus, do blink-182, toca violão com fãs na porta do hotel em São Paulo. Veja!
•
Mais tocadas de The Offspring
- 04. Self Esteem
- 06. All I Want
- 08. Want You Bad
- 09. Gone Away
- 10. Light It Up
- 11. Smash It Up
- 12. Bad Habit
- 13. Hit That
- 15. Gotta Get Away
- 17. Come To Brazil
- 19. Americana
- 20. Smash
- 23. Welcome
- 24. Mota
- 25. I Choose
ESTAÇÕES
Punk Rock
The Offspring, Green Day, blink-182, Ramones e mais...
Pop Rock
The Offspring, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
Hits Anos 90
The Offspring, Eminem, Red Hot Chili Peppers, Oasis e mais...
Monday
The Offspring, Linkin Park, Imagine Dragons, Bon Jovi e mais...
Para Animar
The Offspring, Coldplay, Imagine Dragons, Justin Bieber e mais...
Rock
The Offspring, Linkin Park, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
