The Slackers
Página inicial > T > The Slackers > Tradução

Rude And Reckless (tradução)

The Slackers


Rude And Reckless (tradução)


Eu pedi a meu pai algum conselho

Ele respondeu rapidamente, não pensou duas vezes

Ele disse que um homem pensativo não faz muito

Saiba o que você está fazendo e faça como você quer.


E aprenda a ser rude e despreocupado

Não faça um estardalhaço

Você precisa ser rude e despreocupado

Faça como quiser

Você precisa ser durão e ter calos

No coração e nas mãos

Aprenda a ser rude e despreocupado

Isso faria de você um homem


Eu disse: agora Papai, eu sou apenas um menino

Eu quero ser agradável, quero trazer alegria

Ele disse "isso serve para o filho de um homem rico,

Mas você ainda não é (filho de um homem rico), filhinho, por favor entenda

Você precisa ser rude e despreocupado

Isso faria de você um homem

Você precisa ser rude e despreocupado

Não entenda mal

As mulheres correrão atrás de você

E quando elas fizerem isto

Você será um bom homem jovem

Sem diversão demais

Você precisa ser durão e ter calos

Você precisa ser forte

Você precisa ser rude e despreocupado

Não seja tão errado

Você não pode ter hesitações

Não pense demais

Porque um bom amor está dizendo

De uma mão que te deixa um toque.


Você precisa ser...


Eu disse: agora Papai, eu sou apenas um menino

Eu quero ser agradável, quero trazer alegria

Ele disse "isso serve para o filho de um homem rico,

Mas você ainda não é (filho de um homem rico), filhinho, por favor entenda

Você precisa ser rude e despreocupado

Faz parte do plano

Você precisa ser rude e despreocupado

Faça isso pelo seu camarada aqui

Não deve haver nenhum "politicametne correto"

Você precisa dirigir rápido

Você precisa ser forte, não errado

Você precisa ser forte.

Você precisa ser rude e despreocupado




Rude And Reckless


I asked my father for some advice,

He answered quickly, he didn't think twice.

He said a thinkin' man don't do too much,

Know what you're doing and do as you must.


And learn to be rude and reckless,

Don't make a fuss.

You have to be rude and reckless,

Do as you must.

You have to be hard and callous

In your heart and your hands.

Learn to be rude and reckless,

It'd make you a man.


I said now Papa, I'm just a boy.

I want to get groovy, I want to bring joy.

He said that's well and good for the son of a richer man,

But that ain't you now sonny, please understand.


You have to be rude and reckless,

It'd make you a man.

You have to be rude and reckless,

Don't misunderstand.

Women will try to run you,

And when they're done

You'll be a nice young man,

Not too much fun.

You have to be hard and callous,

You have to be strong.

You have to rude and reckless,

Don't be all wrong.

You have to be a no hesitation,

Don't think too much.

'Cause a good love is sayin'

Of a hand that leave a touch.


You have to be...


I said now Papa, I'm just a boy.

I want to get groovy, yeah, I want to bring joy.

He said that's well and good for the son of a richer man,

But that ain't you now sonny, please, please understand.


You have to be rude and reckless,

It's part of the plan.

You have to be rude and reckless,

Do right by your fellow man.

There should be no political correctness,

You have to drive fast.

You have to be strong, not wrong,

You have to be strong.


You have to be rude and reckless...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS