The Slackers
Página inicial > T > The Slackers > Tradução

Self Medication (tradução)

The Slackers


Automedicação


Minha medicina favorita é

Uísque e maconha

E eu livremente associo a

velocidade do som


Porque o tédio e apatia se tornam

Tão sublimes,

Visões de tragédia e

as frias coisas escritas no dólar


Automedicação, automedicação.

Todo mundo sabe que é apenas uma

questão de tempo


Minha educação foi a minha própria

auto desaprovação; e ela está

esperando nas sombras

no fundo da minha mente.


Sussurrando melodias e

contaminando o mundo que eu vejo com

visões de tragédia e

*


Automedicação, automedicação.

Todo mundo sabe que é apenas uma

questão de tempo


Automedicação, automedicação.

Todo mundo quer ter um

pouquinho da minha (automedicação)


Do tédio a blasfêmia; estou

agindo tão loucamente, mas

isso ajuda a falácia de que

há algo para se encontrar.


Posso me expressar? Eu

sei que isso faz mal a minha saúde, mas

está preenchendo essa falta de significado

com enigmas e rimas


Então, talvez uma viagem de prazer por

mares estrangeiros

tornaria o dia mais fácil de você

passar comigo


Ou fantasiosas viagens a cassinos que

o roubam cegamente,

estamos contando em fichas de poker e

garrafas de vinho


Automedicação, automedicação.

Todo mundo sabe que é apenas uma questão de tempo


Automedicação, automedicação.

Todo mundo quer ter um pouquinho da minha (automedicação).


Automedicação, automedicação.

Automedicação, automedicação.

Automedicação, automedicação.

Self Medication


My favorite medicine is

Whiskey and weed

And I free associate at

Sonic speed


'Cause boredom and apathy get

So sublime,

Visions of tragedy and

cold dollar signs


Self medication, self medication.

Everyone knows it's just a

matter of time


My education was my own

self deprication and it's

waiting in shadows in the

back of my mind.


Whispering melodies and

tainting the world i see with

visions of tragedy and

s's and lines (probably not right)


Self medication, self medication.

Everyone knows it's just a

matter of time


Self medication, self medication.

Everyone wants to have a

little of mine.


From boredom to blasphemy i'm

acting so manically but

it supports the falicy that

there's something to find.


Can i express myself? i

know its bad for my health but

its filling this meaninglessness

with riddles and rhymes


So maybe a pleasure trip to

Forign seas

would make the days easier you

spend with me


Or fancy casino trips that

rob you blind,

we're counting in poker chips and

bottles of wine


Self medication, self medication.

Everyone knows it's just a matter of time


Self medication, self medication.

Everyone wants to have a little of mine.


Self medication, self medication.

Self medication, self medication.

Self medication, self medication.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS