Thenha Collins

Over (tradução)

Thenha Collins


Acabou


Nas fantasias, coloque a culpa em mim

por que você corre atrás dos outros e depois vem até mim?

Isso está me matando

em meus sonhos ainda estão com você

e eu quero acreditar que você me ama quando você não tem nada a dizer


Quando eu acho que acabou

Diga-me que não acabou

e eu estou fechando meus olhos

para não me machucar, para não derramar lágrimas

e eu beijo suas mentiras porque não tenho escolha

Quando eu acho que acabou

Diga-me que não acabou


Eu vivo em uma fantasia, acreditando que você vai mudar

i-i-i-i-i terminei o que tinha a dizer

Confesso que peguei meu celular na hora errada

Lembro-me de minhas mãos tremendo de sua chamada

você me dizendo que você me traiu de novo, me desculpe por tudo

meu telefone ficou frio e caiu, com suas palavras

Por que o amor tem que doer tanto?

Por que o amor tem que doer tanto?

tanto, tanto, tanto


Quando eu acho que acabou

Diga-me que não acabou

e eu estou fechando meus olhos

para não me machucar, para não derramar lágrimas

e eu beijo suas mentiras porque não tenho escolha

Quando eu acho que acabou

Diga-me que não acabou


Eu vivo em uma fantasia, acreditando que você vai mudar

eu-eu-eu-eu-eu

me diga por que as fantasias são puras mentiras?

me diga por que as pessoas machucam as pessoas que as amam?

Por que eu tenho que expressar o sentimento?

apenas esse sentimento, esse sentimento é o suficiente para me matar

apenas mate o amor, mate o amor, mate o amor


Quando eu acho que acabou

Diga-me que não acabou

e eu estou fechando meus olhos

para não me machucar, para não derramar lágrimas

e eu beijo suas mentiras porque não tenho escolha

Quando eu acho que acabou

Diga-me que não acabou


Eu vivo em uma fantasia, acreditando que você vai mudar

eu-eu-eu-eu-eu

sobre

Over


In the fantasies, put the blame on me

why do you run after others and then come to me?

this is killing me

in my dreams are still with you

and I want to believe that you love me when you have nothing to say


When I think it's over

Tell me it's not over

and I'm closing my eyes

not to hurt me, not to shed tears

and I kiss your lies 'cause I have no choice

When I think it's over

Tell me it's not over


I live in a fantasy, believing that you will change

I-I-I-I-I I finished what I had to say

I confess that I took my phone at the wrong time

I remember my hands shaking from your call

you telling me you cheated on me again, I'm sorry for everything

my phone went cold and dropped, with your words

Why does love have to hurt so much?

Why does love have to hurt so much?

so much, so much, so much


When I think it's over

Tell me it's not over

and I'm closing my eyes

not to hurt me, not to shed tears

and I kiss your lies 'cause I have no choice

When I think it's over

Tell me it's not over


I live in a fantasy, believing that you will change

I-I-I-I-I I

tell me why fantasies are pure lies?

tell me why do people hurt the people who love them?

Why do I have to express the feeling?

just this feeling, this feeling is enough to kill me

just kill love, kill love, kill love


When I think it's over

Tell me it's not over

and I'm closing my eyes

not to hurt me, not to shed tears

and I kiss your lies 'cause I have no choice

When I think it's over

Tell me it's not over


I live in a fantasy, believing that you will change

I-I-I-I-I I

over


Compositores: Thenha Collins, Livia Monet

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES