Thunder
Página inicial > T > Thunder > Tradução

A Million Faces (tradução)

Thunder


Um milhão de rostos


Eu nunca vi você parece tão vazio

Eu nunca ouvi você parece tão baixa

Eu nunca senti sua dor tão profundamente

E eu só queria que você soubesse


Porque quando o seu sorriso parece que você está mentindo

Quando tudo é demais para suportar

Não há como negar

Você tem que colocar esse peso em algum lugar


E como um milhão de rostos passam

Você vai encontrar uma nova conexão

no que você pode confiar

E você vai sentir o seu coração ter asas e voar

Mas nós temos tudo tem que ficar um pouco quebrado, às vezes


Você diz "qual é o sentido na vida? "

Quando seu mundo foi despedaçado

Bem, não há nenhuma vergonha em chorar

E isso é um bom lugar para começar


Cos como um milhão de rostos passam

Haverá mais de um para tocar em você

e dar sentido a sua vida

Você pode endurecer-se acima tudo que você gosta

Mas você ainda vai ficar um pouco quebrado, às vezes


E embora eu sei que você não acredita nisso agora

Você vai passar por isso de alguma forma

medida que o tempo embota a borda da dor que você sente

Você sente


E como um milhão de rostos passam

Você vai encontrar uma nova conexão

no que você pode confiar

E você vai sentir o seu coração ter asas e voar, vê-lo voar

Você pode endurecer-se acima tudo que você gosta

Mas você ainda está vai ficar um pouco quebrado, por vezes

A Million Faces


I've never seen you look so empty

I've never heard you sound so low

I've never felt your pain so deeply

And I just wanted you to know


Cos when your smile feels like you're lying

When it's all too much to bear

There ain't no use denying

You gotta put that weight down somewhere


And as a million faces go by

You're gonna find a new connection

On that you can rely

And you'll feel your heart take wings and fly

But we've all gotta get a little broken sometimes


You say "what's the point in living?"

When your world's been torn apart

Well there ain't no shame in crying

And that's a pretty good place to start


Cos as a million faces go by

There'll be more than one to touch you

And make sense of your life

You can harden yourself up all you like

But you're still gonna get a little broken sometimes


And though I know you don't believe it right now

You gonna get through this somehow

As time dulls the edge of the pain that you feel

You feel..........


And as a million faces go by

You'll find a new connection

On that you can rely

And you'll feel your heart take wings and fly, see it fly

You can harden yourself up all you like

But you're still gonna get a little broken sometimes


Compositor: Luke Morley
ECAD: Obra #18063463

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS