Big Weekend (tradução)

Tom Petty

  • 																																																			

    Big Weekend
    Têm uns amigos que eu conheço


    There's some friends that I know living in this town and I've come far to see them
    Morando nessa cidade e eu vim de longe para vê-los

    Gonna track em' down
    Vou achá-los

    They live in a brick house painted white and brown
    Eles vivem em uma casa de tijolos pintada de amarelo e marrom


    Left a tip for the maid and I packed up my guitar, dropped my key on the counter, rented a car
    Deixei uma gorjeta para a empregada e guardei minha guitarra, deixei as chaves no balcão

    Gonna hook up with em' later and go hit the bars
    Aluguei um carro


    I need a big weekend

    Kick up the dust
    Eu preciso de um grande final de semana

    Yeah a big weekend
    Chutar a poeira

    If you don't run, you rust
    Yeah um grande final de semana


    Well I may shake your hand but I won't know your name

    The joke in your language don't come out the same
    Bem, eu posso apertar sua mão mas eu não sei o seu nome

    There's times when I'm down and there's nothing to blame
    A piada na sua língua não é a mesma coisa


    I need a big weekend

    Kick up the dust
    Eu posso trabalhar, eu posso viajar, dormir em qualquer lugar, atravessar qualquer fronteira sem nada

    Yeah a big weekend
    Para declarar

    If you don't run, you rust
    Você pode olhar para trás, babe, mas é melhor não encarar


    I can work, I can travel, sleep anywhere, cross every border with nothing to declare
    Eu preciso de um grande final de semana

    You can look back babe, but it's best not to stare.
    Chutar a poeira


    I need a big weekend
    Se você não corre, você enferruja

    Kick up the dust

    Yeah a big weekend

    If you don't run, you rust.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS