Letting You Go (tradução)

Tom Petty

  • 																																																			

    Letting You Go
    Deixar você ir


    I used to think that when this was all over
    Eu costumava pensar que, quando isso estava tudo acabado

    You might feel different 'bout me
    Você pode se sentir diferente sobre mim

    Yeah I always knew, one day you'd come around
    Sim, eu sempre soube que um dia você viria

    Now I wonder if dreams are just dreams
    Agora eu me pergunto se os sonhos são apenas sonhos


    Chorus
    Chorus

    Whoa oh whoa oh oh I'm having trouble
    Whoa whoa oh oh oh Eu estou tendo problemas

    Letting you go
    deixar você ir


    (Repeat Chorus)
    (Refrão)


    Baby look out your window, it's raining on your summer home
    bebê olha pela janela, está chovendo em sua casa de verão

    You're by the fire keeping warm and dry
    Você é pelo fogo manter quente e seco

    There's no one as honest as those in pain
    Não há ninguém tão honesto quanto aqueles com dor

    Oh honey can you see me? Will you let me inside?
    Oh querida você pode me ver? Você vai me deixar entrar?


    (Repeat Chorus)
    (Refrão)


    It's a restless world, uncertain times
    É um mundo inquieto, tempos incertos

    You said hope was getting hard to find
    Você disse que a esperança estava ficando difícil de encontrar

    But time rolls on, days go by
    Mas o tempo rola sobre, os dias passam

    What about the broken ones? What about the lonely ones?
    E sobre os quebrados? E sobre a solidão. Queridos

    Oh honey I'm having trouble letting go
    Oh, querida, eu estou tendo problemas para deixar ir

    It's off in the distance, somewhere up the road
    É ao longe, em algum lugar na estrada

    There's some easy answer for the tears you've cried
    Há alguma resposta fácil para as lágrimas que chorei

    And it makes me uneasy, makes me feel different
    E isso me deixa inquieto, faz-me sentir diferente

    Do you get scared when you close your eyes?
    Você fica com medo quando você fecha os olhos?


    (Repeat Chorus)
    (Refrão)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS