Shadow Of a Doubt (a Complex Kid)
Sombra de uma Dúvida (um Kid Complex)
																																								

																																								
There goes my baby, there goes my only one.
Lá se vai o meu bebê, lá se vai minha única
																																								
I think she loves me, but she don't wanna let on.
Eu acho que ela me ama, mas ela não quer deixar por diante
																																								
Yeah, she likes to keep me guessin',
Sim, ela gosta de me manter adivinhando
																																								
She's got me on the fence with that little bit of mystery,
Ela me pegou em cima do muro com um pouco mais de mistério
																																								
She's a complex kid and she's always been so hard to figure out.
Ela é uma criança complexa e ela sempre foi tão difícil de descobrir
																																								
Yeah, she always likes to leave me with a shadow of a doubt.
Sim, ela sempre gosta de me deixar com uma sombra de dúvida
																																								

																																								
Sometimes at night I wait around 'til she gets off.
Às vezes, à noite eu esperar 'til ela sai
																																								
She don't like workin', she says she hates her boss,
Ela não gosta trabalhando, ela diz que odeia seu chefe
																																								
But she's got me askin' questions, she's got me on the fence
Mas ela tem me perguntando perguntas, ela me pegou no
																																								
With that little certain something, she's a complex kid,
cerca Com aquela determinada coisa, ela é uma criança complexa
																																								
And she's always been so hard to get around.
E ela sempre foi tão difícil para se locomover
																																								
She always likes to leave me with a shadow of a doubt.
Ela sempre gosta de me deixar com uma sombra de dúvida
																																								

																																								
Just a shadow of a doubt, she says it keeps me runnin'.
Apenas uma sombra de dúvida, ela diz que me mantém correndo
																																								
I'm trying to figure out if she's leadin' up to something
Eu estou tentando descobrir se ela está leadin 'até algo
																																								
And when she's dreamin', sometimes she sings in French,
E quando ela está sonhando, às vezes, ela canta em francês
																																								
But in the morning, she don't remember it.
Mas na parte da manhã, ela não se lembrar dela
																																								

																																								
But she's got me thinking 'bout it,
Mas ela me fez pensar nisso
																																								
Yeah, she's got me on the fence
Sim, ela me pegou em cima do muro
																																								
With that little bit of mystery, she's a complex kid,
Com um pouco mais de mistério, ela é uma criança complexa
																																								
And she's always been so hard to live without.
E ela sempre foi tão difícil de viver sem
																																								
Yeah, she always likes to leave me, with a shadow of a doubt.
Sim, ela sempre gosta de me deixar, com uma sombra de dúvida