Something Big
Algo grande
																																								

																																								
It didn't feel like Sunday
Ele não se sente como domingo
																																								
Didn't feel like June
Não se sintam como junho
																																								
When he met his silent partner in that lonely corner room
Quando ele conheceu seu parceiro silencioso em que quarto de canto solitário
																																								
That over looked the marquee
Isso mais parecia a marquise
																																								
Of the Plaza all-adult
da Praça all-adulto
																																								
And he was not lookin' for romance -- just someone he could trust
E ele não estava olhando para o romance - apenas alguém em quem pudesse confiar
																																								

																																								
Chorus
Chorus
																																								
And it wasn't no way to carry on
E não havia maneira de seguir em frente
																																								
It wasn't no way to live
Não havia nenhuma maneira de viver
																																								
But he could put up with it for a little while
Mas ele poderia colocar-se com ele por um tempo
																																								
He was workin' on something big
Ele estava trabalhando em algo grande
																																								

																																								
Speedball rang the night clerk
Speedball tocou a noite secretário
																																								
Said, "Send me up a drink"
Said, "Envie-me uma bebida"
																																								
The night clerk said, "It's Sunday man, ...wait a minute let me think
A noite secretário disse: "É o homem domingo, espere um minuto... deixe-me pensar
																																								
There's a little place outside of town that might
Há um pequeno lugar fora da cidade que pode
																																								
Still have some wine"
Ainda tem um pouco de vinho"
																																								
Speedball said, "Forget it, can I have an outside line"
Speedball disse: "Esqueça isso, eu posso ter uma linha externa"
																																								

																																								
(Repeat Chorus)
(Refrão)
																																								

																																								
It was Monday when the daymaids
Era segunda-feira quando o daymaids
																																								
Found the still made bed
a cama ainda feita
																																								
All except the pillows that lay stacked
Todos, exceto os travesseiros que jaziam empilhados
																																								
Up at the head
Up na cabeça
																																								
And one said, "I know I've seen his face
E um deles disse: "Eu sei que eu vi seu rosto
																																								
I wonder who he is?"
Eu quero saber quem ele é? "
																																								
The other said, "Probably just another clown
O outro disse: "Provavelmente apenas um outro palhaço
																																								
Workin' on something big"
Workin 'em algo grande"