To-to-ro, Totoro, to-to-ro, Totoro

Alguém secretamente,

planta num caminho vazio,

quando o brotinho crescer, é o código secreto,

o passaporte para floresta.

Uma aventura maravilhosa começa!

Meu vizinho to-to-ro, totoro, to-to-ro, totoro,

ele mora na floresta há muito tempo

Meu vizinho to-to-ro, totoro, to-to-ro, totoro,

você o visita apenas quando é criança.

Um encontro misterioso.

Chovendo no ponto de ônibus,

se houver um fantasma encharcado,

vou te dar seu guarda-chuva,

o passaporte para floresta.

A porta magica, se abrirá!

Meu vizinho to-to-ro, totoro, to-to-ro, totoro,

ele sopra sua ocarina durante o luar.

Meu vizinho to-to-ro, totoro, to-to-ro, totoro,

se te conhecer, teria uma felicidade maravilhosa!

Estou indo para você.

To-to-ro, Totoro, to-to-ro, Totoro

*repete

To-to-ro, Totoro, to-to-ro, Totoro

to-to-ro, Totoro, to-to-ro, Totoro...