Tool
Página inicial > Rock > T > Tool > Tradução

H. (tradução)

Tool

Ænima


O que está atravessando está vivo.


O que está segurando é um espelho.

Mas o que está cantando músicas é uma serpente.

Procurando transformar esse mijo em vinho.

Eles são os dois totalmente vácuos de ódio.

Mas estão me matando da mesma maneira.


A serpente atrás de mim sussurra o que meu dano poderia ter sido.

Meu sangue a minha frente me implora, abra meu coração de novo...

E eu sinto isto vindo como uma tempestade novamente. Considerávelmente.


Voz venenosa me tenta, me drena, sangra , me deixa quebrado e vazio.

Me suga para baixo como uma doce gravidade.


A serpente atrás de mim sussurra o que meu dano poderia ter sido.

Meu sangue a minha frente me implora, abra meu coração de novo...

E eu sinto isto vindo como uma tempestade novamente. (2x)


Eu estou muito conectado a você para escorregar, para desaparecer.

Dias depois eu ainda sinto você. Me tocando. Me mudando.

E me matando considerávelmente... (4x)


Sem a pele, abaixo da tempestade.

Debaixo destas lágrimas, as paredes vieram abaixo.

E a serpente está afogada, e enquanto eu olho nos olhos dele, meu medo

Começa a desaparecer, me lembrando de todos aqueles momentos...

Eu poderia ter chorado naquelas horas. Eu deveria ter chorado naquelas horas.


E enquanto as paredes vem abaixo, enquanto olho em seus olhos,

Meu medo começa a desaparecer, lembrando de todos aqueles momentos

Nos quais eu morri, e irei morrer. Está tudo bem...

Eu não me importo. Eu não me importo.

Eu não me importo!


Eu estou muito conectado a você para escorregar, para desaparecer.

Dias depois eu ainda sinto você. Me tocando. Me mudando.

E me matando considerávelmente.





















H.


What's coming through is alive.

what's holding up is a mirror.

But what's singing songs is a snake,

looking to turn my piss to wine.

they're both totally void of hate...and..

Killing me just the same.


The snake behind me hisses

what my damage could have been.

my blood before for me begs me

open up my heart again.

And i feel this coming over like a storm again.

considerately.

Venomous voice, tempts me,

drains me, bleeds me,

and leaves me cracked and empty.

Drags me down like some sweet gravity.


The snake behind me hisses

what my damage could have been.

My blood before me begs me

open up my heart again.

And i feel this coming over like a storm again.


I am too connected to you to

slip away, fade away.

Days away i still feel you

Touching me, changing me,

and considerately killing me.


Without the skin,

beneath the storm,

under these tears,

the walls keep down.

And the snake is drowned and

as i look in his eyes

my fear begins to fade

recalling all of those times.

i could have cried then.

i should have cried then.


And as the walls come down

and as i look in your eyes

my fear begins to fade

recalling all of those times

i have died

and i will die.

it's alright

i dont mind.


I am too connected to you to

slip away, fade away.

days away i still feel you,

touching me, changing me.

And considerately killing me.



Compositores: Adam Thomas Jones (Tool), Daniel Edwin Carey (Tool), Paul M D'amour, Maynard James Keenan (James H Keenan)
ECAD: Obra #15482827

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS