Tool
Página inicial > Rock > T > Tool > Tradução

Pushit (Live) (tradução)

Tool


Pushit (Live)


Vi essa lacuna novamente hoje

Enquanto você estava me pedindo para ficar

Tome cuidado para não me fazer entrar

Se eu fizer isso, nós dois pode desaparecer


Vi essa lacuna novamente hoje

Enquanto você estava me pedindo para ficar

conseguiu empurrar-me para longe

E você, bem, eu fiz

E você também

empurrado para longe, eu fiz

empurrado para longe

empurrado para longe

empurrado para longe, eu fiz


vou engasgar até eu engolir

Choke esta criança aqui antes de mim

O que você é, mas a minha reflexão?

Quem sou eu para julgar ou golpeá-lo para baixo?

Quem sou eu para julgar ou golpeá-lo para baixo?


Mas você Pushit e eu estou empurrando você

e você está me empurrando

e eu estou empurrando você


Descanse seu gatilho no meu dedo

bater a cabeça em cima da linha de falha

Melhor tomar cuidado para não me fazer entrar

Se eu fizer isso, nós dois pode desaparecer

Se eu fizer isso, nós dois pode desaparecer


Mas você Pushit e eu estou empurrando você

e você está me empurrando

e eu estou empurrando você


(desconhecido)


Escorregando de volta, a diferença novamente

Eu me sinto vivo quando você me toca

Eu me sinto vivo, quando você me empurrar para baixo

voltou a cair

voltou a cair


Ponha-me em algum lugar que eu não quero ser

Ponha-me em algum lugar que eu não quero ser

Empurre-me em algum lugar que eu não quero ser

Vendo algum lugar que eu não quero ver

Nunca mais quero ver esse lugar novamente


Vi essa lacuna novamente hoje

Enquanto você estava me pedindo para ficar

conseguiu empurrar-me para longe

E assim eu fiz


Se, quando eu digo que pode desaparecer como um suspiro, se eu ficar

Você minimizar o meu movimento de qualquer maneira

preciso convencê-lo de outra maneira


Empurrar, puxar, empurrar, empurrando, empurrando-me

Não existe amor em medo


olhando para o buraco de novo

As mãos estão nas minhas costas novamente

Survival é o meu único amigo

apavorado com o que pode vir


Basta lembrar que eu sempre vou te amar

Mesmo quando eu rasgar a porra da sua garganta para longe

Mas isso vai acabar de outra maneira

Ele vai terminar de outra maneira


Pushit (Live)


Saw that gap again today

While you were begging me to stay

Take care not to make me enter

If I do, we both may disappear


Saw that gap again today

While you were begging me to stay

Managed to push myself away

And you as well, I did

And you as well

Pushed you away, I did

Pushed you away

Pushed you away

Pushed you away, I did


I will choke until I swallow

Choke this infant here before me

What are you but my reflection?

Who am I to judge or strike you down?

Who am I to judge or strike you down?


But you pushit and I'm shoving you

and you're pushing me

and I'm shoving you


Rest your trigger on my finger

Bang my head upon the fault line

Better take care not to make me enter

If I do, we both may disappear

If I do, we both may disappear


But you pushit and I'm shoving you

and you're pushing me

and I'm shoving you


(unknown)


Slipping back into, the gap again

I feel alive when you touch me

I feel alive when you shove me down

Slipping back into

Slipping back into


Put me somewhere I don't wanna be

Put me somewhere I don't wanna be

Push me somewhere I don't wanna be

Seeing someplace I don't wanna see

Never wanna see that place again


Saw that gap again today

While you were begging me to stay

Managed to push myself away

And you as well I did


If, when I say I may fade like a sigh if I stay,

You minimize my movement anyway,

I must persuade you another way


Pushing, Shoving, Pushing, Shoving, Pushing me

There's no love in fear


Staring down the hole again

Hands are on my back again

Survival is my only friend

Terrified of what may come


Just remember I will always love you

Even as I tear your fucking throat away

But it will end no other way

It will end no other way


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS