Van Zant
Página inicial > V > Van Zant > Tradução

Been There Done That (tradução)

Van Zant


Feito lá isso


Eu vi o diabo

Olhou-o direto nos olhos

Dançada em seu fogo em minhas noites mais escuras

Colocado em seu jardim uma "Bebi o vinho

Dormiu com a tentação de rir de salvação

É quase salvou-me a vida


Oh, eu tenho feito há que, tive a minha emoção

não vou a volta

eu era a vida de cada partido

Ele quase fez-me entrar

eu era o pior homem que já vi

Senhor, eu escrevi o livro sobre o pecado

Sim, eu fui por esse caminho

eu não vou 'de volta


me causou mais danos do que um furacão

eu quebrei seu coração um "não sentir nada. (Eu andava.)

Então se afastou e amaldiçoou o seu nome em vão. (Maldito o seu nome.)

Mas com você como minha testemunha

Você me deu perdão

Agora eu tenho uma segunda chance


Oh, eu tenho feito há que, tive a minha emoção

não vou a volta

eu era a vida de cada partido

Ele quase fez-me entrar

eu era o pior homem que você já viu

Senhor, eu escrevi o livro sobre o pecado

Sim, eu fui por esse caminho


Ele está batendo na minha porta

Não é Andando por aqui, não mais

Já esteve lá, feito isso

não vou a voltar, não!


Quebra Instrumental


eu era a pior mãe que você já viu

Senhor, eu escrevi o livro sobre o pecado

Já esteve lá, feito isso

não vou a volta


eu era a vida de cada partido

Ele quase fez-me entrar

eu era o pior homem que você já viu

Senhor, eu escrevi o livro sobre o pecado

Sim, eu fui por esse caminho

eu não vou a voltar

Oh, não!


Estive lá, fiz isso

eu era a vida do partido, sim

(Estive lá, fiz isso.)


a desaparecer

Been There Done That


I've seen the devil,

Stared him straight in the eyes.

Danced in his fire on my darkest nights.

Laid in his garden an' I drank his wine.

Slept with temptation to laugh at salvation:

It almost saved me alive.


Oh, I've been there done that, had my thrill:

Ain't goin' back again.

I was the life of every party,

It nearly did me in.

I was the baddest man you've ever seen,

Lord, I wrote the book on sin.

Yeah, I been down that road,

I ain't goin' back again.


I caused more damage than a hurricane.

I broke your heart an' didn't feel a thing. (I walked.)

Then walked away and cursed your name in vain. (Cursed your name.)

But with you as my witness,

You gave me forgiveness,

Now I've got a second chance.


Oh, I've been there done that, had my thrill:

Ain't goin' back again.

I was the life of every party,

It nearly did me in.

I was the baddest man that you've ever seen,

Lord, I wrote the book on sin.

Yeah, I been down that road.


He's knockin' at my door,

Ain't walkin' round here no more.

Been there, done that,

Ain't goin' back again, no!


Instrumental Break.


I was the baddest mother that you've ever seen,

Lord, I wrote the book on sin.

Been there, done that,

Ain't goin' back again.


I was the life of every party,

It nearly did me in.

I was the baddest man that you've ever seen,

Lord, I wrote the book on sin.

Yeah, I been down that road.

I ain't goin' back again,

Oh, no!


Been there, done that.

I was the life of the party, yeah.

(Been there, done that.)


To fade.


Compositores: Johnny Roy Van-zant (Zant Johnny Roy), Donald N Van Zant (Zant Donald N), Eric Blair Daly (Daly Blair)
ECAD: Obra #4962981

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS