Esta ilha verde é como um barco

flutuando no luar

Minha querida, você também

estão flutuando no mar do meu coração

Deixe o som da minha canção segue a brisa

soprando aberto a cortina de sua janela

Deixe meu amor siga a água que flui

infinitamente derramando seus sentimentos para você

As longas sombras das palmeiras

não pode esconder o meu amor

a beleza brilhante do luar

lança seu brilho em meu coração

Esta ilha noite verde é tão calmo e sereno

minha querida, por que você está em silêncio, sem dizer nada?