Violeta Parra

¿Cuándo Habrá Como Casarse? (tradução)

Violeta Parra

El Folklore De Chile - Vol. IV - La Tonada


Quando Haverá Como Casar?


Quando haverá como se casar

viver na graça de Deus?

Se ambos forem estimados

Os dois vão se remediar

Eles têm que saber respeitar um ao outro

Carregar bem a cruz

Não por qualquer preocupação

Eles vão lutar

Deus estará ajudando-os

Permitindo-lhes luz


Para viver com honra

O casamento é muito bom

Porque está nos mandamentos

Que possamos louvar ao Senhor

Pergunte a ele com devoção

Isso dá a eles sabedoria

Pra não saia por aí com bobagens

Nem quer retaliar mal

Quando eles vão se casar

É para todos


A mulher que já vai se casar

Para servir o seu Mario

Se é um pouco ousado

E com isso se espalha

Será a mulher da sua casa

Ser bem atendido

Quem sabe passar o via

Sem ser tentado pelo diabo

Para salvar seu casamento

Deus e Maria se alegram

¿Cuándo Habrá Como Casarse?


¿Cuándo habrá como casarse

Vivir en gracia de Dios?

Si se han de estimar los dos

Los dos van a remediarse

Han de saber respetarse

Para cargar bien la cruz

No por alguna inquietud

Se vayan a andar peleando

Dios los andará ayu'ando

Permitiéndoles la luz


Para vivir con honor

Es muy bueno el casamiento

Porque está en los mandamientos

Que alabemos al Señor

Pedirle con devoción

Que los dé sabidurida

Pa' no andar con tonteridas

Ni querer mal desquitarse

Cuando se van a casarse

Es para to'a la vi'a


La mujer que ya se casa

Para servir su marí'o

Si es un poquito atreví'o

Y con ella se propasa

Será mujer de su casa

Para ser bien atendí'a

Que sepa pasar la vi'a

sin que la tiente el demonio

De guardar su matrimonio

Se alegra Dios y María

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Violeta Parra

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS