Xosé Lois Romero & Aliboria

Que Te Ature Túa Nai (tradução)

Xosé Lois Romero & Aliboria


Deixe sua mãe parar você


Ei mandar fazer

Um coração de madeira

Não sei o que fazer

Não sinta ou sofra


Eu não quero que ele me ame

Quem não sabe me amar

Uma mulher inteira

Você não precisa de ninguém


Se você quer sair, vá

Se você for para longe

Onde eu não posso te ver

Não sinta ou sonhe


Eu não te amei ou te amo

nem lembro mais de você

não sei seu nome

Eu não sei se eu te conhecia


Você disse que me amava

eu pensei que você me amava

Você me prometeu tanto

eu só tenho as mentiras


Aqui termina a história

Você não chora ou mente para mim

Mais quente que a vida

Deixe sua mãe te parar

Que Te Ature Túa Nai


Hei de mandar facere

Un corazón de madeira

Que non saiba querere

Que non sinta nin padeza


Non quero que me queira

Quen non me saiba querere

Unha muller enteira

Non precisa de ninguen-he


Se queres irte vaite

Se te vas vaite ben lonxe

Onde non poida verte

Nin te sinta nin te soñe


Non te quixen nin te quero

Nin me acordo xa de ti-e

Non sei como te chames

Nin sei se te coñecin-he


Dicías que me amabas

Pensaba que me querías

Tanto me prometiches

Só me quedan as mentiras


Eiquí remato o conto

Nin me choras nin me laies

Quixente máis que a vida

Que te ature túa nai-e

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM