Yellow Magic Orchestra

Shadows On The Ground (tradução)

Yellow Magic Orchestra

Service


Sombras No Chão


Novembro, meu mundo inteiro estava frio e cinza

Você lembra, como você girou o relógio para maio?


Desde aquele dia

Você pegou meu coração e puxou as cordas

Estou suspenso no tempo e no espaço e vagando


Em nosso mundo de sonhos

Luz brilhante de todos os lados

Nunca notei nossas sombras no chão


[refrão]

Fora o sol está brilhando

Não há uma nuvem à vista

No interior, a temporada está mudando

Suas palavras estão me transformando em gelo


[verso]

Desde aquele dia

Você pegou meu coração e puxou as cordas

Estou suspenso no tempo e no espaço e vagando


Em nosso mundo de sonhos

Luz brilhante de todos os lados

Nunca notei nossas sombras no chão


[refrão]

Eu quero amar todos

Eu não quero machucar ninguém

Talvez seja apenas uma ilusão

O lado escuro do sol

Shadows On The Ground


November, my whole world was cold and grey

Do you remember, how you turned the clock to may


From that day

You took my heart and pulled the strings

I'm suspended in time and space and wandering


In our dream world

Shining light from all around

I never noticed our shadows on the ground


[chorus]

Outside the sun is shining

There's not a cloud in sight

Inside, the season's changing

Your words are turning me to ice


[verse]

From that day

You took my heart and pulled the strings

I'm suspended in time and space and wandering


In our dream world

Shining light from all around

I never noticed our shadows on the ground


[chorus]

I want to love everybody

I want to hurt no one

Maybe it's just an illusion

The dark side of the sun


Compositores: Ryuichi Sakamoto,Yukihiro Takahashi e Peter Barakan

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES