Yes-r
Página inicial > Y > Yes-r > Tradução

Uit Elkaar (tradução)

Yes-r


Não houve um que me conhecia como você


a partir do primeiro dia fomos um facto

e ninguém sabia de você e eu

retrospectiva, que foi o melhor tempo


mas as lutas e as histórias foram muitas vezes

Perguntei-me fora, eu devo deixar?

Eu stroggelde na minha cabeça com todas essas perguntas

porque eu não podia falar de sentimentos


Eu ainda não posso acreditar

que tudo é mais

Parei na esperança de uma boa

porque tudo o que foi realmente perdeu partilhada


te não é apenas culpa sua que eu sei

Não é só você não esquecer seus erros que nós não podemos esquecer

mas eu tenho feito o meu melhor

e precisamos de cada lado para ir


Eu não sou teu

você não estiver mais mina

é como se fosse grande

mas quebrado pela dor

porque você quer ficar comigo

mas não por mim pode ser


e este é o fim de um tempo todo podre

tudo está perdido e que tem conseguido

porque você perdeu-me agora

mas só depois que você começa desculpe


Eu ando mais agora na minha rua

muitas pessoas perguntam como é comigo

Curiosamente todos eles são surpreendidos

quando eu digo que eu deveria levar em


tanta oportunidade na minha vida

perdi muito porque pensei nossos dois

nunca foi um plano de jogo para você jogar

mas depois que você tenha oposto


Eu preciso acreditar

porque o nosso amor acabou

Espero realmente parado

ter finalmente escolhido por mim mesmo


te não é apenas culpa sua que eu sei

Não é não apenas seus erros que nós não podemos esquecer

mas eu tenho feito o meu melhor

e precisamos de cada lado para ir


porque eu não sou teu

você não estiver mais mina

é como se fosse grande

mas quebrado pela dor

porque você quer ficar comigo

mas não por mim pode ser


e este é o fim de um tempo todo podre

tudo está perdido e que tem conseguido

porque você perdeu-me agora

mas só depois que você começa desculpe


ga secar suas lágrimas agora, porque você não vai passar

te amo muito, porque acredita em mim você não está sozinho

ela é forte, é difícil e me sinto com você

porque a vida nem sempre é fácil, não não


ga secar suas lágrimas agora, porque você não vai passar

te amo muito, porque acredita em mim você não está sozinho

ela é forte, é difícil e me sinto com você

porque a vida nem sempre é fácil, não não


porque eu não sou teu

você não estiver mais mina

é como se fosse grande

mas quebrado pela dor

porque você quer ficar comigo

mas não por mim pode ser


e este é o fim de um tempo todo podre

tudo está perdido e que tem conseguido

porque você perdeu-me agora

mas só depois que você começa desculpe


by Cíntia

Uit Elkaar


Er was niemand die me kende zoals jij

vanaf de eerste dag waren wij een feit

en niemand die het wist van jou en mij

achteraf gezien was dat de leukste tijd


maar de ruzies en verhalen kwamen vaker

ik vroeg mezelf af; moet ik dit maar laten?

in m'n hoofd stroggelde ik met al die vragen

omdat ik niet over gevoelens kon praten


ik kan het nu nog niet geloven

dat alles zo is afgelopen

ik ben voorgoed gestopt met hopen

want alles wat we deelde is nu echt verloren


't is niet alleen jou schuld dat weet ik

't zijn niet alleen jou vergeten jou fouten die we niet vergeten

maar toch heb ik m'n best gedaan

en moeten wij ieder een kant op gaan


ik ben niet meer van jou

je bent niet meer van mij

je houdt je nu wel groot

maar gaat kapot van de pijn

omdat je bij me wilt zijn

maar niet meer bij me kunt zijn


en is dit dan het eind van 'n hele rotte tijd

alles is verloren en wat heb je nu bereikt

want je bent me nu kwijt

maar pas achteraf krijg je spijt


ik loop nu vaker in m'n eentje over straat

vele mensen vragen hoe 't met me gaat

gek genoeg zijn ze allemaal verbaast

als ik zeg dat ik ook door moet gaan


zoveel kansen gekregen in m'n leven

zoveel gemist omdat ik dacht aan ons tweeen

was nooit van plan om een spel met je te spelen

maar achteraf heb jij 't tegendeel bewezen


ik moet er nu echt aan geloven

want onze liefde is afgelopen

ik ben nu echt gestopt met hopen

heb eindelijk voor mezelf gekozen


't is niet alleen jou schuld dat weet ik

't zijn niet alleen jou fouten die we niet vergeten

maar toch heb ik m'n best gedaan

en moeten wij ieder een kant op gaan


want ik ben niet meer van jou

je bent niet meer van mij

je houdt je nu wel groot

maar gaat kapot van de pijn

omdat je bij me wilt zijn

maar niet meer bij me kunt zijn


en is dit dan het eind van 'n hele rotte tijd

alles is verloren en wat heb je nu bereikt

want je bent me nu kwijt

maar pas achteraf krijg je spijt


droog je tranen ga nu verder want je moet er doorheen

hou je sterk ja geloof me want je bent niet alleen

het is pittig het is moeilijk en ik voel met je mee

want het leven is niet altijd makkelijk nee nee


droog je tranen ga nu verder want je moet er doorheen

hou je sterk ja geloof me want je bent niet alleen

het is pittig het is moeilijk en ik voel met je mee

want het leven is niet altijd makkelijk nee nee


want ik ben niet meer van jou

je bent niet meer van mij

je houdt je nu wel groot

maar gaat kapot van de pijn

omdat je bij me wilt zijn

maar niet meer bij me kunt zijn


en is dit dan het eind van 'n hele rotte tijd

alles is verloren en wat heb je nu bereikt

want je bent me nu kwijt

maar pas achteraf krijg je spijt


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS