American Head Charge

Just So You Know (tradução)

American Head Charge


Só pra você saber


A superfície é tão fria e inútil

todas as coisas que eu tenho ainda vem de lá

pinte as janelas em frente da minha cara

quando você sabe muito bem, há

ninguém atrás delas

Eu gostaria que seu corpo não fosse tão quente pra mim(3x)

Só pra você saber

E tudo que foi, foi algo lindo

quando marés e os sonhos não parecem tão altos

E tudo que foi, foi algo lindo

quando marés e os sonhos não parecem tão altos


Sou eu contra o mundo ainda estou perdendo terreno

Eu mataria para sentir o gosto e como seria

porque são todos nas minhas partes vazias

que você preenche, agora.

Eu gostaria que seu corpo não fosse tão quente pra mim(3x)

Só pra você saber

E tudo que foi, foi algo lindo

quando marés e os sonhos não parecem tão altos

E tudo que foi, foi algo lindo

quando marés e os sonhos não parecem tão altos

(silêncio)

Pausa silêncio

Outro momento derrubado

Deixado pra trás

e ainda esperando


você não vai me salvar (4x)

I não posso te ver (4x)

E tudo que foi, foi algo lindo

quando marés e os sonhos não parecem tão altos

E tudo que foi, foi algo lindo

quando marés e os sonhos não parecem tão altos

Just So You Know


The surface is so cold and worthless

all the things that I have still come from there

so paint the windows in front of my face

when you know damn well there´s

no one behind them

I wish your body was not so warm to me (3x)

just so you know

and all it was, was something beautiful

when tides and dreams don´t seem so tall at all

and all it was, was something beautiful

when tides and dreams don´t seem so tall at all.


It´s me against the world still I´m losing ground

and I´d kill to taste what it must be like

cause it´s everyone of my empty parts

that you fill, now.

I wish your body was not so warm to me (3x)

just so you know!

and all it was was something beautiful

when tides and dreams don´t seem so tall at all

and all it was was something beautiful

when tides and dreams don´t seem so tall at all.

(silence)

Pause silence

Another moment dropped off

left behind and

hanging still


you won´t save me(4x)

I can´t see you(4x)

and all it was was something beautiful

when tides and dreams don´t seem so tall at all

and all it was was something beautiful

when tides and dreams don´t seem so tall at all.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS