Anathallo
Página inicial > A > Anathallo > Tradução

Hanasakajijii (Four: a Great Wind, More Ash) (tradução)

Anathallo


Hanasakajijii (quatro: um grande vento, mais Ash)


Ontem, a terra ficou seca

eu polvilhado cinzas de urna do meu vizinho

Durante o quintal


Polvilhadas na esperança

Que eu deveria cortar

A cunha torta

eu iria encontrar ouro

enterrado no chão

Entre a grama e crescimento


Em vez disso, a pele terra rachaduras

E um grande vento, mais cinzas

Lascas de chão queimando nos olhos

Dos queridos, que, ali de pé


Há muito tempo atrás, quando tudo começou

O cão iria cavar o chão

E sussurro, "Mestre, veio ao jardim

por sua mão para a espada, cortar atrás de sua casa


Corte fora para moedas. Cortar à enterrado... "

Hanasakajijii (four: A Great Wind, More Ash)


Yesterday, the land went dry.

I sprinkled ash of my neighbor's urn

Over the yard.


Sprinkled in the hope

That should I cut out

A pie wedge,

I would find gold.

Buried in the ground

Between the grass and growth.


Instead, the earth skin cracking

And a great wind, more ash,

Slivers of the ground burning in the eyes

Of ones, who, standing there...


Long ago, when it all began

The dog would dig the ground

And whisper, \"Master, come to the garden.

By your hand to the spade, cut away behind your house.


Cut away for coins. Cut away to the buried...\"

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS