Art Brut
Página inicial > A > Art Brut > Tradução

Moving To La (tradução)

Art Brut


Me mudar para Los Angeles


Não há muito glamour no clima Inglês

Não há nada mais nada nos mantendo juntos

Luz do sol em um dia chuvoso

Me faz querer ir embora

Eu acho que já entendi

Eu vou fazer com que eu seja deportado


Eu estou considerando me mudar para Los Angeles

(Ele está considerando me mudar para Los Angeles)

(x3)


Dar uma volta com Axl Rose

Comprar para mim umas roupas novas

Vai ficar tudo bem

Ouvi dizer que a taxa de homicídios está em declínio

Arrumei um sotaque sulista

Talvez eu consiga um pouco de ação


Eu estou considerando me mudar para Los Angeles

(Ele está considerando me mudar para Los Angeles)

(x3)


Quando eu sair do avião

A primeira coisa que vou fazer é

Ficar pelado até a cintura

E montar minha Harley Davidson

Para cima e para baixo pela Sunset Street

Posso até fazer uma tatuagem

Meus problemas nunca vão me encontrar

Eu não vou enviar nenhuma carta

Nem mesmo mandar um cartão postal de volta

Estou bebendo Henessey

Com Morrissey

Em uma praia

Fora de alcance

Em algum lugar muito longe


Eu estou considerando me mudar para Los Angeles

(Ele está considerando me mudar para Los Angeles)

(x3)

Moving To LA


There's not much glam about the English weather

There's nothing left keeping us together

Sunshine on a rainy day

Makes me want to move away

I think I've got it sorted

I'm going to get myself deported


I'm considering a move to LA

(He's considering a move to LA)

(x3)


Hang around with Axl Rose

Buy myself some brand new clothes

Everything is gonna be just fine

I hear the murder rate is in decline

Get me a southern accent

Maybe grab a piece of action


I'm considering a move to LA

(He's considering a move to LA)

(x3)


When I get off the plane

The first thing I'm gonna do is

Strip naked to the waist

And ride my Harley Davidson

Up and down Sunset street

I may even get a tattoo

My problems are never gonna find me

I'm not sending one letter

or even a postcard back

I'm drinking Henessey

With Morrissey

On a beach

Out of reach

Somewhere very far away


I'm considering a move to LA

(He's considering a move to LA)

(x3)


Compositores: Michael Breyer (Art Brut), Kevin Julian Macklin, Friederike Siepe (Freddy Feedback), Christopher William Hammans Ward (Chris Chinchilla), Ian Stuart Wilson (Ian Catskilkin)
ECAD: Obra #19113018 Fonograma #1130742

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS