Audioslave

Getaway Car (tradução)

Audioslave

Audioslave


Carro de Fuga


A primeira vez que vi você, você estava

Perseguindo

Um ciclone

Totalmente sozinho em um campo

Com o terreno cercado e trevos

Continuo girando

E nunca pensei que você fosse me caçar


Bem, sossegue-se,

eu não hesitarei em pegar a estrada

Antes que você me desgaste, não

Decida-se e ajudarei a encontrar

Algo para conduzir

Antes que você me leve à loucura


Você está cansada de caminhar, e você

Não suporta o chão

A calçada mal tocará seus pés

E a vida se move tão lentamente para

Te deixar para baixo

Com mãos ressonantes

Você abusa de mim


Bem, sossegue-se,

eu não hesitarei em pegar a estrada

Antes que você me desgaste, não

Decida-se e ajudarei a encontrar

Algo para conduzir

Antes que você me leve à loucura


Então pegue um carro e dirija-o sozinho

Pegue um carro

Dirija-o contra o vento, ya

Então pegue um carro e dirija-o sozinho

Pegue um carro

Dirija-o contra o vento


Sossegue-se,

Eu não hesitarei em pegar a estrada

Antes que você me desgaste, não

Prepare-se e ajudarei a encontrar

Algo para conduzir

Antes que você me leve à loucura


Então pegue um carro e dirija-o sozinho

Pegue um carro

Dirija-o contra o vento

Então pegue um carro e dirija-o sozinho

Pegue um carro

Dirija-o contra o vento


By Fernando Kudrna

Getaway Car


The first time I saw you, you were

Chasing down

A cyclone

All alone in a field

With rail yards and clovers

I kept rolling on

And never thought you'd wind up chasing me


Well settle down

I won't hesitate to hit the highway

Before you lay me to waste, no

Settle up and I'll help you find

Something to drive

Before you drive me insane


You're tired of walking, and you

Loathe the ground

The sidewalk will barely touch your feet

And life moves too slowly to

Hold you down

With ringing hands

You take it out on me


Well settle down

I won't hesitate to hit the highway

Before you leave me to waste, no

Settle up and I'll help you find

Something to drive

Before you drive me insane


So get yourself a car and drive it all alone

Get yourself a car

Ride it on the wind, ya

Get yourself a car and drive it all alone

Get yourself a car

And ride it on the wind


Settle down

I won't hesitate to hit the highway

Before you lay me to waste, no

Saddle up and I'll help you find

Something to drive

Before you drive me insane


So get yourself a car and drive it all alone

Get yourself a car

Ride it on the wind

Get yourself a car and drive it all alone

Get yourself a car

Ride it on the wind



Compositores: Chris Cornell , Tom Morello , Tim Commerford , Brad Wilk , AudioslavePublicado em 2005 (27/Mar) e lançado em 2007 (01/Jun)ECAD verificado fonograma #2417756 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS