Barry Manilow

And What do You See? (tradução)

Barry Manilow

Scores: Songs from Copacabana and Harmony


E o que você vê?


Todos os dias

Quando eu sento e olho pela minha janela

eu olho para fora

Em um mundo que está acabando

Isso é o que eu vejo

E o que você vê?


O tempo passa

E as vezes piorar

Através da minha janela

Ainda assim eu assisto

medida que a loucura escurece o coração

Isso é o que eu vejo

E o que você vê?


Diga-me como é que nós vivemos em um mundo

Isso é esfarelando

E ser feliz

Como estamos hoje?


Ainda assim eu assisto

Como eu fixar as minhas esperanças no futuro

Ainda assim espero

Wond'ring que no céu será

Este é um fim

Ou um começo

que eu vejo?

E o que você vê?


E às vezes parece que a nossa felicidade

está por um fio

Podemos segurar

Através do que está por vir?


As pessoas dizem

eu deveria me afastar

Da janela

toda a preocupação

Em todo o mundo, não paga

E eu ainda me pergunto

Que tipo de futuro

Começa desta maneira?

Para você

E me

E o que você vê?

And What do You See?


Every day

As I sit and stare through my window

I look out

At a world that's tearing apart

This is what I see

And what do you see?


Time goes by

And the times get worse

Through my window

Still I watch

As the madness darkens the heart

This is what I see.

And what do you see?


Tell me how do we live in a world

That is crumbling away--

And be happy

As we are today?


Still I watch

As I pin my hopes on the future

Still I wait

Wond'ring what in heaven will be--

Is this an ending

Or a beginning

That I see?

And what do you see?


And at times it appears that our happiness

Hangs by a thread

Can we hold on

Through what lies ahead?


People say

I should turn away

From the window

All the worry

In all the world doesn't pay

And still I wonder

What kind of future

Starts this way?

For you...

And me....

And what do you see?

Compositor: Barry Manilow (BMI)Editor: Obbligato Music (BMI)Publicado em 2023 (31/Ago)ECAD verificado obra #5987186 e fonograma #46642393 em 12/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS