Caetano Veloso

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > MPB > C > Caetano Veloso > Tradução

Editar

The Empty Boat (tradução)

Caetano Veloso

Caetano Veloso (1969)

O Barco Vazio

Da popa à proa

Oh, meu barco está vazio

Sim, meu coração está vazio

Da cavidade ao quão

Do leme à vela

Oh, minha mão está vazia

Do pulso ao prego

Do oceano à baía

Oh, a areia está limpa

Da noite ao dia

Da popa à proa

Oh, meu barco está vazio

Oh, o córrego é longo

Sim, meu sonho está errado

Do nascimento à morte

The Empty Boat

From the stern to the bow

Oh, my boat is empty

Yes, my heart is empty

From the hole to the how

From the rudder to the sail

Oh, my hand is empty

From the wrist to the nail

From the ocean to the bay

Oh, the sand is clean

From the night to the day

From the stern to the bow

Oh, my boat is empty

From the strean is long

Yes, my dream is wrong

From the birth to the death

Compositor: Caetano Emmanuel Viana Teles Veloso (UBC)Editor: U N S (UBC)Administração: Warner Chappell Edicoes Musicais Ltda (UBC)Publicado em 2016 (29/Jun) e lançado em 2016 (30/Jun)ECAD verificado obra #3317689 e fonograma #12428213 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música