Camila Cabello
Página inicial > Pop > C > Camila Cabello > Tradução

Scar Tissue (tradução)

Camila Cabello


Cicatrização


Eu posso pedir desculpas demais

Desnecessáriamente nervosa

Eu sinto cada maldita coisa de novo

O som do seu nome é como um corte


Eu tentei segurar os pedaços dentro de mim

Quando mais forte eu segurava, mais parecia como uma faca

Sangue do nosso pacto, essas são suas mãos nas minhas

Eu costumava rir, como uma criança

Me sinto bem por um momento, sim

E então eu percebi


Tudo que me restou foi essa cicatriz

Feridas de batalha após sobreviver a você (oh)

Fui deixada com esses hematomas e com as desculpas

A verdade é

Estou tentando recomeçar, essa é a parte mais difícil

A cicatrização, ooh, ooh, ooh

A cicatrização, ooh, ooh, ooh

Essa é a parte mais difícil

A cicatrização


Secretamente perigosa

A dor que você é capaz de causar

Eu nãoseria capaz de ver você vindo, nem se eu tentasse

Você puxou o gatilho e se escondeu


Eu tentei segurar os pedaços dentro de mim

Mais forte eu segurava, sentia como uma faca

Sangue do nosso pacto, essas são suas mãos nas minhas

Eu costumava rir, como uma criança

Me sento bem por um momento, yeah

E então eu percebi


Tudo que me restou foi essa cicatriz

Feridas de batalha após sobreviver à você (oh)

Fui deixada com esses hematomas e com as desculpas

A verdade é

Estou tentando recomeçar, essa é a parte mais difícil

A cicatrização, ooh, ooh, ooh

A cicatrização, ooh, ooh, ooh

Essa é a parte mais difícil

A cicatrização


Lidando com a cicatriz

com tudo que você me faz passar, na na na yeah

Lidando com a cicatriz

com tudo que você me faz passar, na na na yeah

Lidando com a cicatriz

com tudo que você me faz passar, na na na yeah

Lidando com a cicatriz

Lidando com a cicatriz


Oh, eu não estou bem

Mas estou cada dia mais perto de ficar

Cada vez mais perto até que você desapareça


Tudo que me restou foi essa cicatriz

Yeah, essa é a parte mais difícil

A cicatrização (todas as cicatrizes...)

A cicatrização, ooh, ooh, ooh (estou indo para casa)

Essa é a parte mais difícil

A cicatrização


Estou indo para casa, estou tentando

Estou tentando

Estou indo para casa, estou tentando

Estou tentando

Scar Tissue


I might say sorry way too much

Unnecessarily nervous

I feel every damn thing again

The sound of your name like a cut


I tried to hold the pieces inside

Tighter I held it, felt like a knife

Blood from our oath, those are your hands not mine

I used to laugh, just like a child

I feel okay, just for a while, yeah

Then I realized


All I'm left with is this scar tissue

Battle wounds after surviving you (oh)

I'm left with all the bruises, excuses

The truth is

Trying to restart, that's the hardest part

The scar tissue, ooh, ooh, ooh

The scar tissue, ooh, ooh, ooh

That's the hardest part

The scar tissue


Secretly dangerous

The hurt that you're capable of

I couldn't see you coming if I tried

You pulled the trigger and hide


I tried to hold the pieces inside

Tighter I held it, felt like a knife

Blood from our oath, those are your hands not mine

I used to laugh, just like a child

I feel okay, just for a while, yeah

Then I realized


All I'm left with is this scar tissue

Battle wounds after surviving you, oh

I'm left with all the bruises, excuses

The truth is

Trying to restart, that's the hardest part

The scar tissue, ooh, ooh, ooh

The scar tissue, ooh, ooh, ooh

That's the hardest part

The scar tissue


Dealing with the scar tissue

Everything you put me through, na na na yeah

Dealing with the scar tissue

Everything you put me through, na na na yeah

Dealing with the scar tissue

Everything you put me through, na na na yeah

Dealing with the scar tissue

Dealing with the scar tissue


Oh, I'm not okay

But I'm getting closer to it everyday

Closer and closer 'til you fade away


All I'm left with is the scar tissue

Yeah, that's the hardest part

The scar tissue (all the scars, ooh, ooh, ooh)

The scar tissue, ooh, ooh, ooh (I'm going home, I'm trying)

That's the hardest part

The scar tissue


I'm going home, I'm trying (na na na yeah)

I'm trying (na na na yeah)

I'm going home, I'm trying (na na na yeah)

I'm trying

Compositores: Charlotte Emma Aitchison (ASCAP), Dacoury Dahi Natche (SESAC), Eyelar Mirzazadeh (PRS), Jonathan Adam Mills (Jon Mills) (PRS), Karla Camila Cabello (BMI), Kurtis Isaac Mckenzie (PRS)Editores: Kobalt Music Services America Inc, Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)Administração: Warner-tamerlane Publishing Co (BMI)ECAD verificado obra #22729291 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES