Cyndi Lauper

Romance In The Dark (tradução)

Cyndi Lauper

To Memphis, With Love


Romance no Escuro


No escuro, é só você e eu

Não há um som, não há um suspiro

Apenas a batida do meu pobre coração

no escuro


Agora, no escuro, eu tenho uma grande emoção

Quando ele coloca as pontas dos dedos sobre os meus lábios

E ele me pede, por favor, por favor, fique quieto

no escuro


Mas logo essa dança vai estar terminando

E você vai encontrar, você vai perder

Pô, mas eu não estou fingindo

Porque eu juro, eu juro, é divertido

divertido, é divertido de ser beijada no escuro


Agora, vamos encontrar

O que o resto o que o resto deixamos para trás

Junt deixá-los dançar porque nós vamos encontrar romance

no escuro


No escuro, eu tenho uma grande emoção

Quando ele coloca as pontas dos dedos em meus lábios

E ele me pede para agradar, ser ainda, não ainda

no escuro


Ah, mas logo essa dança vai estar terminando

E você vai ser desperdiçada

Pô, mas eu não estou fingindo

Porque eu juro, eu juro, é divertido

É divertido, divertido de ser beijada no escuro


Agora, vamos encontrar

O que o resto o que o resto deixamos para trás

Junt deixá-los dançar porque a gente vai encontrar romance

No escuro, sim

Romance In The Dark


In the dark, it´s just you and

There´s not a sound, there´s not one sigh

Just the beat of my poor heart

In the dark


Now, in the dark, I get such a thrill

When he puts his fingertips upon my lips

And he begs me, please, please, be still

in the dark


But soon this dance will be ending

And you´re gonna find, you´re gonna be missed

Gee, but I´m not pretending

Cause I swear, I swear, it´s fun

It´s fun, it´s fun to be kissed in the dark


Now, we will find

What the rest what the rest have left behind

Junt let them dance ´cause we´ll find romance

In the dark


In the dark, I get such a thrill

When he puts his fingertips on my lips

And he begs me to please, be still, be still

In the dark


Oh, but soon this dance will be ending

And you´re gonna be missed

Gee, but I´m not pretending

Cause I swear, I swear, it´s fun

It´s fun, fun to be kissed in the dark


Now, we will find

What the rest what the rest have left behind

Junt let them dance cause we´ll find romance

In the dark, yes

Compositor: Publicado em 2011 (24/Mai) e lançado em 2011 (01/Fev)ECAD verificado fonograma #2453829 em 07/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS