Damien Rice
Página inicial > Folk > D > Damien Rice > Tradução

Creep (tradução)

Damien Rice


Quando você esteve aqui antes,


Nem pude te olhar nos olhos.

Você é como um anjo,

Sua pele me faz chorar.

Você flutua como uma pluma,

Num mundo maravilhoso

Eu queria ser especial,

Você é muito especial.


Mas eu sou um verme, um homem estranho

O que diabos eu estou fazendo aqui?

Eu não pertenço a este lugar.


Eu não me preocupo se isso machuca,

Eu quero ter o controle.

Eu quero um corpo perfeito.

Eu quero uma alma perfeita.

Eu quero que você perceba

Quando eu não estiver por perto.

Você é muito especial,

Eu queria ser especial.


Mas eu sou um verme, um homem estranho

Inferno, o que eu estou fazendo aqui?

Eu não pertenço a este lugar.


Ela está fugindo,

Ela está fugindo,

Ela foge, foge, foge, foge, ela foge.


Qualquer um pode fazer você feliz.

Qualquer um que você quiser.

Você é muito especial,

Eu queria ser especial.


Mas eu sou um verme, um homem estranho

O que diabos eu estou fazendo aqui?

Eu não pertenço a este lugar.

Eu não pertenço a este lugar.


**By Mari**

Creep


When you were here before,

Couldn't look you in the eye.

You're just like an angel,

Your skin makes me cry.

You float like a feather,

In a beautiful world

I wish I was special,

You're so very special.


But I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?

I don't belong here.


I don't care if it hurts,

I wanna have control.

I wanna a perfect body,

I wanna a perfect soul.

I want you to notice,

When I'm not around.

You're so very special,

I wish I was special.


But I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?

I don't belong here


She's running out the door,

She's running,

She run, run, run, run, run.


Whatever makes you happy,

Whatever you want.

You're so very special,

I wish I was special,


But I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?

I don't belong here,

I don't belong here.



Compositores: Michael Edward Hazlewood (Wills Eddie), Albert Louis Hammond (Hamwood), Thomas Edward Yorke (Thom Yorke), Edward John O'brien (Edward O Brien), Colin Charles Greenwood (Colin Greenwood), Jonathan Richard Guy Greenwood (Jon Greenwood), Philip James Selway (Philip Selway)
ECAD: Obra #794315 Fonograma #9964530

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS