Dan Fogelberg

Times Like These (tradução)

Dan Fogelberg


Tempos como estes


Conte-me um segredo

Me diga uma mentira

Diga-me a verdade, se for preciso

Diga o que você vê o ajuste

Mas não me pergunte o porquê

O amor nunca parece durar


Em tempos como estes

É difícil manter um homem fora de seus joelhos

Em tempos como estes

É difícil manter um homem fora de seus joelhos


Ao longo de um barril

sob um feitiço

O dinheiro é o demônio que te leva

Mancando pelo céu

Ou que atravessa o inferno

Felicidade sorri, mas nega-lhe


Em tempos como estes

É difícil manter um homem fora de seus joelhos

Em tempos como estes

É difícil manter um homem fora de seus joelhos


Nada antes de você

nada para trás

impensadamente perseguindo o trovão

Viajar levemente

Viajar cego

Nunca desviando a se perguntar por que


Diga-me um segredo

Me diga uma mentira

Diga-me a verdade, se for preciso

Diga o que você vê o ajuste

Mas não me pergunte o porquê

O amor nunca parece durar


Em tempos como estes

É difícil manter um homem fora de seus joelhos

Em tempos como estes

É difícil manter um homem fora de seus joelhos


Nada antes de você

nada para trás

impensadamente perseguindo o trovão

Viajar levemente

Viajar cego


Times Like These


Tell me a secret

Tell me a lie

Tell me the truth if you have to

Say what you see fit

But don't ask me why

Love never seems to last you.


In times like these

It's hard to keep a man off his knees

In times like these

It's hard to keep a man off his knees.


Over a barrel

Under a spell

Money's the demon that drives you

Limping through heaven

Or running through hell

Happiness smiles but denies you.


In times like these

It's hard to keep a man off his knees

In times like these

It's hard to keep a man off his knees.


Nothing before you

Nothing behind

Thoughtlessly chasing the thunder

Travelling lightly

Travelling blind

Never detouring to wonder why.


Tell me a secret

Tell me a lie

Tell me the truth if you have to

Say what you see fit

But don't ask me why

Love never seems to last you.


In times like these

It's hard to keep a man off his knees

In times like these

It's hard to keep a man off his knees.


Nothing before you

Nothing behind

Thoughtlessly chasing the thunder

Travelling lightly

Travelling blind



Compositor: Daniel Fogelberg (Fogelberg Dan)
ECAD: Obra #487165

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS