Death Cab For Cutie

Dream Scream (tradução)

Death Cab For Cutie


Sonho Scream


Ter sonhos sobre você

Eu quero gritar com você

Eu estou tendo sonhos sobre você

Eu quero gritar com você


Tudo o que você fez

Você era a garota que parecia o dono do mundo

Tudo era sobre você


eu aproveitei a oportunidade para chamar de meu

Eu não sei uma coisa sobre você

eu pensei que você poderia amar

Que tolo eu era


Ele estava acontecendo

Eu estava cantando minhas músicas

Havia algo de louco por você


eu peguei errado

Você gostou da minha música

Por que eu não poderia tê-lo


Um sonho louco você me fez mal

Você me deixou por muito tempo

Eu não poderia ter uma chance sem você

Você disse que o amor estava morto e na minha cabeça

Eu simplesmente não podia acreditar


E no telefone você disse

Você nunca me conheceu por inteiro


Eu pensei que era o amor

Que tolo eu era


E tudo estava em hiper-azaração

Assim como um filme antigo


Você não entende

Não posso compreender


Eu acho que ele realmente não se importa

E cada sonho um pesadelo

E nada realmente importa


Eu pensei que eu era amado

Que tolo eu era


Ter sonhos sobre você

Dream Scream


Having dreams about you

I want to scream about you

I’m having dreams about you

I want to scream about you


Everything you’ve done

You were the girl who seemed to own the world

Everything was about you


I took a chance to call you my own

I didn’t know a thing about you

I though you could love

What a fool I was


It was going on

I was just singing my songs

There was something mad about you


I took it wrong

You liked my song

Why couldn’t I have you


A crazy dream you done me wrong

You left me long

I couldn’t stand a chance with out you

You said that love was dead and in my head

I just couldn’t believe it


And on the phone you said

You never knew me at all (2x)


I thought there was love

What a fool I was


And everything was in hyper-jinx

Just like an old time movie


You don’t understand

Can’t comprehend


I guess it doesn’t really matter

And every dream a nightmare

And nothing really matters


I thought I was Loved

What a fool I was


Having dreams about you (4x)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS