Decapitated
Página inicial > D > Decapitated > Tradução

Earth Scar (tradução)

Decapitated


Cicatriz da Terra


Eu cicatrizo meu cérebro com memórias

O sabor intenso do ar de ontem

O sopro da liberdade, o sopro do destino

Distância entre milhões de nomes e lugares

O toque da vida nativa, o feitiço da cultura

Eu sou um homem nascido para se estabelecer, mas com uma alma nascida para vagar


A fonte do meu ser, o núcleo deste caminho

Estou levantando meu exército mais forte que a morte

A arte sagrada da espera, humilde devoto

O tempo vaza pelos dias perdidos em datas dissolvendo

A hora do sacro. O sacro do palco


Doce mantra da vida, a cura que revive!

Eu me transformo no xamã realizando o rito

Transe dos rostos gritando, a voz da minha tribo

Oração melodiosa que nunca desaparecerá

Ouça o ritmo comum pulsando em nossas veias


A fonte do meu ser, o núcleo deste caminho

Estou levantando meu exército mais forte que a morte


Estou cavando minha cicatriz da terra. Passo a passo

Contra tudo, sigo meu destino

Estou cavando, minha cicatriz da terra até cavar minha sepultura

Onde quer que eu caia, cairei como um homem realizado


Estou cavando minha cicatriz da terra. Passo a passo

Contra tudo, sigo meu destino


Meu destino!

Meu destino!

Meu destino!

Earth Scar


I scarify my brain with memories

The intensive taste of yesterday's air

The breath of freedom, the breath of fate

Distance between million names and places

The touch of native life, the culture's spell

I'm a man born to settle but with soul born to stray


The source of my being, the core of this path

I'm raising my army stronger than death

The sacred art of waiting, humble votary

Time leaks through the days lost in dissolving dates

The hour of sacrum. The sacrum of stage


Sweet mantra of life, the cure that revives!

I morph into the shaman performing the rite

Trance of the screaming faces, the voice of my tribe

Mellifluous prayer that will never fade

Hear the common rhythm pulsating in our veins


The source of my being, the core of this path

I'm raising my army stronger than death


I'm digging my earth scar. Step after step

Against everything I follow my fate

I'm digging, my earth scar till I dig my grave

Wherever I'll fall, I'll fall as a fulfilled man


I'm digging my earth scar. Step after step

Against everything I follow my fate


My fate!

My fate!

My fate!

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS